ADOLESCENT AMB BEN CANNONBOLT FISH FISHER FOUR_ARMS GWEN HEATBLAST HYDROMANDER INSERT MAX OVERFLOW SALLY TODD MAX Nous y sommes les enfants! Les chutes du Niagara! GWEN INSERT Chutes du Niagara baignade non-surveillée! BEN Les chutes du Niagara, qu'est-ce qu'on est venu faire ici ? GWEN Non, mais tu plaisantes ce sont les plus importantes chutes d'eau des Etats-Unis! BEN Ouais! Génial, j'adore jouer dans l'eau! GWEN Non, je connais cette tête, ni pense même pas une minute Ben! BEN Bin quoi! GWEN Ça va, c'est bon, chaque fois qu'y a de l'eau tu fais n'importe quoi! BEN Non, qu'est-ce que tu racontes ? GWEN Ben, non, fais pas ça! BEN Attention j'arrive! MAX Ben, non! BEN Attention j'arrive! FISH Ben, noooon! BEN Attention j'arrive! BEN Oui, c'est vrai j'adore faire des bombes, mais qu'est-ce que tu veux faire d'autre dans l'eau ? GWEN Justement, c'est bien ce qui m'inquiète, alors si on ne veut pas gâcher nos vacances, tu vas avoir besoin d'aide! BEN De l'aide pour un bocal de cornichons n'importe quoi! GWEN T'agis toujours sans réfléchir, sans filtrer tes pensées! BEN Filtrer quoi ? GWEN Ouais! T'as besoin de quelqu'un qui fasse le tri dans tes pensées pour filtrer les plus mauvaises! BEN Je vois pas de quoi tu parles ? GWEN Moi au contraire je vois très bien ! BEN Qui aurait besoin d'un filtre à intuition quand on possède la Ben- intuition! BEN Je me suis toujours fié à mon instinct et il ne me trompe jamais! GWEN Je suis d'accord! Ta Ben-intuition comme tu dis est sensationnelle mais elle le serait encore plus si je pouvais canaliser toute cette énergie pour l'empêcher de commettre des dégâts collatéraux sur nos monuments nationaux. BEN J'vois où tu veux en venir, mais cette statue l'avait bien cherché! MAX Tu sais Ben, ce n'est peut-être pas une si mauvaise idée, entre tes pouvoirs et l'intuition féminine de Gwen vous seriez imbattables! GWEN Alors? BEN Mouais pourquoi pas! GWEN C'est super! On est bien d'accord tu me consultes avant de faire quoique ce soit. Cornichons ? BEN d'accord! BEN L'heure est venue de jouer sans modération! Incassable, non. Boulet de canon, oui! CANNONBOLT moi, moi, moi,moi, moi! Attention j'arrive FISHER Mince alors, je venais juste de laver mon pick-up! CANNONBOLT BEN C'était le plus belle bombe que j'ai jamais faite! HYDROMANDER J'ai faim, manger! FISHER Mince alors, je venais de l'acheter ce pick-up! HYDROMANDER AMB GWEN Que se passe-t-il ? BEN MAX GWEN BEN Se faire réveiller par un tentacule géant on aura tout vu! SALLY Todd, elle est magnifique, oui j'accepte! TODD Sally, rien ne pourrait venir gâcher ce pur instant de bonheur! SALLY TODD BEN Voyons voir qui je vais choisir aujourd'hui ? Tiens et si on prenait le nouveau! GWEN Ben, non! BEN Arrête de regarder par-dessus mon épaule quand je choisi un alien! GWEN N'oublie pas que je suis là pour t'aider! C'est pas le moment d'utiliser un nouvel alien, prends-en un que tu connais déjà! BEN Je sais que tu est là pour essayer de m'aider mais ma Ben-intuition me conseille de prendre celui-là! GWEN Mais t'étais d'accord. BEN Fais-moi confiance! GWEN OVERFLOW Allez, en piste! SALLY Tout ça c'est de votre faute! TODD Quoi ma faute? Je ne crois-pas, une bague me semblait être une bonne idée. SALLY Comment osez-vous ? OVERFLOW Voyons voir de quoi tu es capable le nouveau ? SALLY TODD SALLY je ne veux plus jamais qu'on se querelle. TODD Je vous aime tellement Sally! OVERFLOW Okay je vois, génial, t'es le pistolet à eau le plus puissant du monde, hein ? Ça c'est de l'éxo-squelette, il est capable d'encaisser les coups sans broncher d'un millimètre. Il mérite d'avoir cinq étoiles! Reviens un peu par ici toi! HYDROMANDER OVERFLOW D'où est-ce qu'il sort ce truc-là ? Pourquoi il dévore tout sur son passage! GWEN A priori il s'agirait d'un monstre légendaire qui s'appellerait l'Hydro-salamandre. Il vivrait sous ces chutes où il serait en hibernation depuis des milliers d'années. Il ne se réveille que pour de bonnes raisons comme se nourrir par exemple. MAX C'est quand même pas de chance qu'on soit là le jour où il décide de se réveiller! GWEN Pas de chance à moins qu'une personne avec une super intuition ait fait quelque chose qui l'aurait réveillé ? OVERFLOW Je vois pas de qui tu parles ! GWEN OVERFLOW D'accord, ma Ben-intuition a peut-être réveillé un monstre affamé qui dormait depuis des siècles, mais je pouvais pas prévoir qu'en faisant une bombe je le mettrais en colère! GWEN Qu'est-ce qu'on avait dit hier, on avait dit que tu devais me consulter avant de prendre une décision, tu te souviens ? MAX Allons, ce n'est pas le moment de vous disputer ! Ce monstre est bien parti pour engloutir toute la ville! AMB GWEN Ben ! OVERFLOW A nous deux le monstre, Sushis à volonté. AMB OVERFLOW Lâche- moi espèce de brute! Je ne peux plus respirer je vais. Ça alors! Je peux respirer sous l'eau! Génial, tu te rends compte un peu, c'est top! D'accord, puisque c'est comme ça que tu le prends. Okay, tu l'auras bien cherché. Essaies un peu de sortir de là-dedans le têtard préhistorique! AMB HYDROMANDER Ça va mieux, j'ai bien mangé, je suis rassasié! GWEN Ben ? OVERFLOW Où est-il parti ? MAX Il remonte le courant! Allons-y suivons-le! BEN J'en reviens pas, je me suis fait ridiculiser par cette espèce de têtard géant! Par la faute de ma stupide Ben-intuition la ville est détruite j'ai ramené à la vie cet horrible monstre endormi. GWEN Ce qu'y compte c'est que tu sois sain et sauf. MAX Nous ne sommes pas encore tiré d'affaire. On dirait qu'il se dirige vers le lac Erié! BEN Tu avais raison. j'ai besoin d'être conseillé. Aide-moi! GWEN Regarde. On dirait que le monstre est blessé! BEN Whao, j'y crois pas, il est en train de couler! GWEN Oui, regarde, il disparaît. T'as réussi Ben! BEN Ouais youpi! Whouhou Je suis le meilleur, tu peux pas dire le contraire parce que c'est moi et moi seul qui l'ai arrêté; MAX Il est un peu tôt pour crier victoire! BEN Pourquoi pas ? C'est pas tous les jours que je fiche une raclée à un monstre millénaire. MAX Tu ne l'as pas eu Ben, il est en train de se multiplier. BEN GWEN J'ai oublié de vous dire l'autre chose importante qu'il fait quand y se réveille c'est de se reproduire! BEN ADOLESCENT Manger! BEN Bon, alors, qu'est-ce que je dois faire ? GWEN Utilises un alien que tu connais par coeur : Inferno par exemple! BEN D'accord! Bonne idée, va pour Inferno! HEATBLAST J'espère que vous connaissez vos classiques, voilà une bonne vieille botte secrète que j'appelle : boule de feu! Et en voilà encore une autre que j'ai appelée hum et bin, boule de feu aussi, pareille que l'autre! Puisque vous aimez vos classiques en voilà encore! Et voilà le travail, circulez, y a rien à voir. Gwen, ils sont trop nombreux et je suis à court de munitions! GWEN Ben, non! ADOLESCENT A l'attaque! HEATBLAST GWEN L'eau et le feu, quelle idiote, j'aurais dû y penser plus tôt. HEATBLAST BEN Vite! Sortez-moi de là avec le crochet du treuil! MAX GWEN MAX Impossible de l'atteindre. ils sont trop nombreux! GWEN Ben, fais comme d'habitude, utilise ta Ben-intuition BEN Mais c'est à cause d'elle qu'on en est arrivé là! GWEN Pas du tout, c'est à cause de moi, je t'ai fait douter de toi, ta Ben-intuition est sans faille, elle est parfaitement. Ben-intuitive! Je pensais pas dire ça un jour! BEN OVERFLOW C'est vous qui avez commandé un supplément de châtaignes ? Je déteste qu'on fasse celui qu'a pas compris! J'vais vous expliquer! Ouais! MAX ADOLESCENT GWEN Quand ils sont sur la terre ferme, ils perdent leur force. OVERFLOW Arrête de gesticuler l'asticot! GWEN Ben, envoie-les sur la terre ferme! OVERFLOW Quoi ? GWEN Fais ce que tu as toujours l'habitude de faire dans l'eau! OVERFLOW Je peux ? Attention j'arrive! TODD Rien ne pourra jamais gâcher ce pur instant de bonheur. SALLY TODD ADOLESCENT C'est de la triche! T'as pas le droit de faire ça, tricheur! OVERFLOW Hors de l'eau, ils seraient presque attendrissants. MAX Et voilà! GWEN Ben. je dois te présenter des excuses, si je ne t'avais pas influencé, ta Ben-intuition nous aurait évité bien des ennuis! BEN Ça va Gwen, laisse tomber, mais que tu le crois ou non, parfois ton influence a un effet Ben-éfique. GWEN Merci! C'est juste qu'on fait les choses différemment. Moi je réfléchi toujours avant d'agir à l'inverse, toi tu agis sans réfléchir, tu pars toujours au quart de tour! CANNONBOLT Attention j'arrive! Non, dites-moi que je rêve, il a recommencé! FOUR ARMS Et voilà, salut et à la prochaine!