BEN CROWD DARK_MATTER FOREVER_KNIGHT FOUR_ARMS GWEN HEATBLAST HUMUNGOUSAUR KEVIN_11 MAX THORNBLADE UNDERTOW WW CROWD Reine Gwen ! Reine Gwen ! Reine Gwen ! Reine Gwen ! Reine Gwen ! Reine Gwen ! Reine Gwen ! Reine Gwen ! GWEN Oh merci à tous ! J'ai toujours su que j'adorerais visiter l'Angleterre, mais faire de moi votre Reine ? Huh ça c'est vraiment trop d'honneur ! MAX Wow Gwen, tu parles avec beaucoup d'élégance ! Tu es presque aussi chic que la cousine Willy ! BEN La cousine Willy ? MAX Lady Wilhelmina Warwick, du château Bishopbrook ! Ma parente anglaise la plus distinguée ! GWEN Je suis apparentée à une vraie Lady anglaise ! J'ai hâte de la rencontrer ! MAX Eh bien, les gens du coin surnomment Lady Wilhelmina la Reine du Chateau hanté de Bishopbrook ! BEN Quoi ? Hanté ? GWEN Rassure toi Ben, il y a forcément une explication rationnelle à cette légende. BEN Oui, des fantômes ! GWEN Tu tires trop vite des conclusions ! BEN Tu veux des preuves ? Je vais t'en donner tout de suite ! GWEN Euh, hey, attends moi ! BEN BEN Ok, j'avais pas bien réfléchi. GWEN Ce n'est pas le château très chic que j'imaginais ! BEN Allez, à l'attaque du vieux château Bishopbrook ! WW Je vais te mettre dehors ! BEN Des f-fantômes ? GWEN WW Oh, zut alors ! C'est la dernière fois que j'organise un thé aussi animé ! Cette tâche de confiture est impossible à enlever ! Alors, qu'avons nous donc ici ? Oh, cousin Maxy ! MAX Voici mes petits enfants, Ben et GWEN Gwendolyn, c'est un honneur de vous rencontrer ! BEN Whoa ! WW Apelez moi cousine Willy ! C'est un plaisir de vous rencontrer aussi ! Bienvenue au château Bishopbrook ! GWEN Qu'est-ce que ça fait d'être noble ? Est-ce que vous buvez du thé en mangeant des gâteaux sophistiqués toute la journée? C'est drôle de vivre dans un château ? WW Oui pour le thé et les gâteaux, quant à vivre dans ce château, c'est plein de surprises ! Mais il y a toujours des choses à faire ! BEN Huh ? Des fantômes ! HUMUNGOUSAUR Vous vous débarrasserez pas de nous comme ça ! GWEN Bien joué ! MAX Euhm, Lady Wilhelmina, Enormosaure ! HUMUNGOUSAUR Oh ces jeunes et leurs montres bizarres ! Tu peux poser le lustre s'il te plaît ! GWEN Elle l'a plutôt bien pris ! MAX Il n'y a plus grand chose qui surprenne la cousine Willy ! BEN Je suis sûr que c'était un fantôme et je suis sûr qu'il voulait s'en prendre à moi ! GWEN Le vent, plus la porte, plus un vieux chateau humide égal des lustres qui tombent ! C'est de la science ! WW Vous avez raison tous les deux ! Il y a toujours des choses qui se produisent sans véritable explication, surtout dans des endroits aussi capricieux que Bishopbrook ! BEN Qu'est-ce que je disais ? WW Mais certaines choses s'expliquent par le fait que ce château a connu de meilleurs jours. MAX Huh est ce que les enfants et moi on peut t'aider ? WW Oh tu as toujours été très serviable Maxy ! Mais je ne voudrais surtout rien vous imposer ! MAX Non, non, j'insiste ! Je suis sûr qu'on peut remettre cet endroit en état en un rien de temps ! WW Très bien dans ce cas ! Si c'est toi qui insistes, voyons ça ! MAX WW Par quoi veux tu qu'on commence ? MAX Ah h euh les enfants ? Les enfants ? BEN Où sont les lumières ! Pas étonnant que ce soit le territoire des fantômes ! GWEN Dans ces vieux chateaux, on s'éclaire à la bougie. Alors soit tu trouves une allumette soit tu reviens avec moi aider grand-père ! HEATBLAST Ah voilà qui est mieux ! Ma flamme ! Oh c'est pas passé loin ! Ne me dis pas que c'était pas un fantôme ! GWEN Ces vieux couloirs sont pleins de courants d'air ! HEATBLAST Oh je t'en prie, un peu de sérieux ! Gwen attends moi ! MAX Oust, oust ! WW Maxy, tu n'es pas passé ici ! GWEN Tu parles d'un grand château ! Je croyais qu'il aurait plus de classe, et beaucoup moins de poussière ! Beurk ! HEATBLAST Tu rigoles ? Il y a un ours qui joue de la harpe ! Ça a beaucoup de classe non ? GWEN C'est sûrement les armoiries de la famille Warwick ! Enfin un truc qui est encore en état dans ce château ! Les détails sont incroyables ! HEATBLAST Huh ! Gwen ! Attention ! Tapisserie hantée à quatre heures ! GWEN HEATBLAST GWEN Tu veux réduire le château en cendres ou quoi ? HEATBLAST Je viens de te sauver d'un fantôme ! GWEN Je vais chercher de l'eau ! HEATBLAST Oh mince ! Agh ! Qu'est ce que je fais ? Qu'est ce que je fais ? Hey, joli ! Oh c'est pas bien grave ! Euh Oh, personne ne remarquera. Pas vrai Gwen ? BEN Gwen ? Gwen ? Hého ? Allons Ben, essaie d'être raisonnable. Ce qui s'est passé est très clair, Gwen a été dévorée par un fantôme, et tu seras le prochain si tu ne fais pas attention ! C'est trop tard pour Gwen, mais pas pour toi ! Tu as des tas de possibilités ! GWEN Aide moi Ben, le fantôme m'a dévorée ! BEN Tu pourrais te changer en Quad et cogner ! Ah non, attends, on ne peut pas cogner les fantômes, c'est tout le problème ! D'accord, mais alors tu pourrais... GWEN Sauve moi, j'ai été dévorée ! BEN le vaporiser avec Lance l'O. Attends, non, tu peux plus faire ça ! Tu n'as plus Lance l'O ! D'accord mais peut-être. GWEN Oh non ! Je suis dans le fantôme ! BEN Végétal. Ah non, il est parti aussi ! Comment échapper à un fantôme si je n'ai pas tous mes aliens ? GWEN Tu ne peux pas lui échapper ! Woah ! BEN GWEN BEN Une impasse ! Oh c'est pas vrai ! GWEN BEN GWEN Je t'ai eu ! BEN Gwen !! Mais, mais tu flottais, et comment tu as fait la fumée ? GWEN La science ! BEN Si j'avais encore eu le têtard Gris, j'aurais pu voir clair dans ton jeu ! GWEN Oh, ça suffit, je sais que tes vieux aliens te manquent mais pourquoi tu persistes à vivre dans le passé ? Tu as de nouveaux aliens maintenant ! Et ils font tous des trucs cools aussi ! Comme ce truc avec Enormosaure ! C'était super top ! BEN Gwen, tu as vu ça ? GWEN Vu quoi ? BEN Une espèce d'ombre ou de fantôme vient d'entrer dans le labyrinthe végétal ! MAX Oh vous voilà, j'aurais besoin de votre. BEN On va coincer un fantôme, à plus tard ! MAX aide. GWEN Ben ? BEN Comment je suis entré là dedans ? THORNBLADE Tu ne sortiras jamais il n'y a que des impasses. BEN Gwen? Est-ce que c'est encore toi ? THORNBLADE Des impasses ! BEN Bon moi je peux gérer qu'un truc mort à la fois et pour l'instant je m'occupe de. Un fantôme ? Je le savais ! J'espère que je survivrai. Aaah assez longtemps pour Woah. dire à Gwen qu'elle avait tort ! Kevin ? Tu n'es pas un fantôme ! Tu es pas un fantôme ! THORNBLADE Pauvre petit Bennie ! Tu t'obstines à fuir les fantômes ! Alors que la seule chose qui devrait te faire peur. BEN THORNBLADE c'est moi ! BEN Attends ! Comment tu as eu Végétal ! THORNBLADE Appelle le Ronce-lame ! BEN Eugh, j'arrive pas à croire que tu m'aies piqué mes aliens ! THORNBLADE C'est celui qui trouve qui garde ! BEN Végétal était censé être un héros, pas une espèce de mauvaise graîne ! THORNBLADE Arrête de te plaindre ! Ronce-lame est bien plus cool ! BEN Nuh uh, j'ai connu des plantes vertes plus agressives que toi ! THORNBLADE Toi, tu as besoin d'une petite démonstration ! BEN THORNBLADE Quoi ? FOUR ARMS Désolé mais je vais devoir te faire subir un désherbage définitif ! THORNBLADE FOUR ARMS Lance l'O ? UNDERTOW Pour moi c'est pas Lance l'O, c'est LanceVase ! FOUR ARMS Mais comment il a pu passer si rapidement d'un alien à un autre ? UNDERTOW Parce que j'ai pas besoin d'attendre ! FOUR ARMS LanceVase est pas cool ! UNDERTOW Dit le pauvre type coincé dans la boue ! FOUR ARMS UNDERTOW On va voir comment tes muscles peuvent battre mon esprit ! FOUR ARMS Le têtard Gris ? Parfait ! Quitte à m'imiter, choisis au moins un alien plus grand que le Têtard Gris ? DARK MATTER Matière Noire ! FOUR ARMS Comment tu as pu le rendre plus grand ? Ugh ! Peu importe ! Il est faible quand même ! DARK MATTER FOUR ARMS DARK MATTER FOUR ARMS DARK MATTER FOUR ARMS Comment tu as récupéré les aliens qui me manquent ? DARK MATTER Qui te manquent ? Moi rien ne me manque jamais, mais peut-être que ça n'arrive qu'aux losers ! FOUR ARMS DARK MATTER FOUR ARMS Ça c'est nouveau ! Tu m'as raté ! Euh ! C'est quoi ça ? DARK MATTER Je pensais que tu me donnerais plus de mal Tennyson ! Regarde les choses en face ! Je suis un champion des aliens ! Tu ne peux pas lutter contre moi ! FOUR ARMS Il faut croire que non. Mais vas-y dis m'en davantage ! Prends tout ton temps pour me détruire ! DARK MATTER Je pense que je vais plutôt me dépecher ! KEVIN 11 FOUR ARMS Tu devrais faire attention à ce que tu ne vois pas ! Comme ta montre quand elle va s'éteindre ! KEVIN 11 Oh, arrête ! A quoi ça sert ? BEN Ça suffit Kevin ! C'est le moment où on pose des questions, et où on a des réponses ! Et moi je suis à court de réponses ! KEVIN 11 Alors, "un", ta répartie est complètement nulle, et "deux" je suis plus grand, plus intelligent que toi et plus fort que toi ! BEN KEVIN 11 Et plus courageux ! Quand je pense que tu m'as pris pour un fantôme ! BEN KEVIN 11 BEN KEVIN 11 BEN KEVIN 11 BEN KEVIN 11 Maudit buisson ! FOREVER KNIGHT Je t'ai vu à l'oeuvre. Tu es plein de promesses. KEVIN 11 Vous êtes qui vous? Vous travaillez ici ? FOREVER KNIGHT Non. Cependant toi et moi avons un but similaire. Ensemble, nous pourrons écraser nos ennemis, et atteindre le véritable pouvoir ! KEVIN 11 Non merci, j'ai pas besoin de l'aide d'un chevalier ringard ! Trop chelou, lui ! WW Oh c'est dommage que vous soyez déjà obligés de partir. Je te remercie pour ton aide Maxy ! Et les enfants sont vraiment adorables ! Mais je ne peux pas vous laisser partir sans vous donner quelques petits cadeaux ! Je sais que le château t'a un peu déçue, mais j'ai trouvé ça pendant que Maxy et moi nous avons rangé les quartiers de la Reine ! GWEN Les quartiers de la Reine ? WW Je pense que c'est une boîte à musique qui s'est transmise de génération en génération ! Elle a même les armoiries de notre famille sous son fermoir. GWEN Whoa ! Merci Lady Warwick ! WW Pour toi Ben, mon cadeau sera mon pardon. BEN Quoi ? WW Oui, soit tu acceptes mon pardon, soit tu acceptes d'avoir causé des milliers de livres de dégâts à nos tapisseries et à nos jardins ! BEN Ça me convient ! WW Quant à toi, mon très cher Maxy, je te donne le meilleur de mes thés ! Il est idéal pour se réconforter après une dure journée de labeur ! MAX Oh merci, je euh attends qui sont tous ces gens ? WW Oh, ce sont les entrepreneurs ! Ils commencent à travailler aujourd'hui ! Le moment est venu de remettre ce château en état ! MAX Mais si tu avais des ouvriers, pourquoi j'ai fait tout ce travail ? WW Tu as tellement insisté pour m'aider Maxy ! Je ne voulais pas être impolie ! Et puis c'est toujours bien de prendre un peu d'avance ! MAX Les enfants ! Il faut qu'on parte. GWEN C'est tellement génial ! J'ai hâte de montrer mon héritage royal ! BEN N'empêche que j'ai royalement renversé ta théorie et prouvé qu'il y avait un fantôme ! Un ours fantôme ! Tu aurais eu la peur de ta vie si tu l'avais vu, il faisait Il est dans l'hélico ! Bon ça va, j'ai compris ! GWEN Haha ! Eh oui ! Toujours la science ! HEATBLAST Pfffff