BEN DIAMONHEAD FULMINI_2 FULMINI_4 GLITCH GWEN GWEN_STINKFLY MAX MAX_CANNON SHOCK_ROCK THE_HIGH_OVERRIDE GWEN MAX Nom d'un jeu de quilles! on a dégommé beaucoup de cailloux! Beaucoup de cailloux têtus et auto-réparables ! GWEN MAX Ils sont beaucoup trop nombreux ! GWEN On dirait qu'ils sont tous guidés par quelque chose ! MAX Si on pouvait découvrir ce que c'est et comment l'arrêter ! GWEN J'ai une idée ! GLITCH Tout doux ! Tu ne voudrais pas abîmer un si joli visage ! D'accord ! Apparemment tu le ferais ! Je t'en prie Ben ! On est presque comme des frères ! SHOCK ROCK GLITCH SHOCK ROCK Désolé Glitch ! J'essaie de lutter mais je ne suis pas. THE HIGH OVERRIDE assez fort ? Personne ne l'est ! Je suis le Suprême Contrôle ! Le pouvoir absolu de l'Empire Fumini ! Videz cette planète de toute son énergie et offrez la moi ! MAX Ça y est le laser est sécurisé ! Tu es sûre de toi Gwen ? GWEN Pas du tout ! Mais je crois que c'est ce que Ben ferait ! MAX C'est bien ce qui m'effraie ! GWEN Vas-y tire Grand-Père ! MAX GWEN FULMINI 4 MAX C-c-c-c-'est c-c-c-e qu-qu-qu'on app-pp-ppelle une r-r-r-oute s-s-semée d-d-d'emb-b-bûches ! GWEN MAX Heureusement qu'on a des ceintures ! GWEN Mais dommage qu'on ait pas de freins ! GLITCH GWEN Mais qu'est ce que c'est ? GLITCH GWEN MAX GLITCH C'est bon ! GWEN Est-ce que tu as vu ça ? MAX Si je l'ai vu ? Je l'ai même vécu ! GWEN SHOCK ROCK GWEN MAX SHOCK ROCK GWEN MAX Ben ! Est-ce que tu vas bien ? Ben ? On dirait qu'il a subi un relooking ! GWEN Il y a un problème Grand-Père ! THE HIGH OVERRIDE Débarrasse toi une fois pour toutes de ces inopportuns ! GWEN Ben tu n'es pas comme ça ! MAX Tu fais partie de l'Equipe Tennyson ! On traverse le pays ensemble, rappelle-toi ! GWEN Et tu détestes qu'on te donne des ordres ! MAX Tu es Ben Tennyson ! GWEN Et tu ne t'en prendrais jamais à ta famille ! SHOCK ROCK GWEN SHOCK ROCK SHOCK ROCK BEN Je suis vraiment désolé ! J'avais un peu perdu la tête ! GWEN MAX BEN GWEN MAX THE HIGH OVERRIDE Ça ne se passera pas comme ça ! Personne ne surpasse le Suprême Contrôle ! Personne ! BEN Pardon votre "Grandeur", mais l'Equipe Tennyson va le faire ! THE HIGH OVERRIDE C'est ce que nous allons voir ! BEN GWEN MAX GLITCH Sauvés ! Accrochez-vous les Tennyson ! GWEN C'est qui, ou c'est quoi ce garçon ? On l'a vu en hologramme tout à l'heure ? BEN Je vous présente Glitch ! C'est un mélange entre l'ADN de Biotech et moi ! GLITCH Tu ferais mieux de leur expliquer plus tard ! Pour l'instant on doit éteindre l'Omni-Coeur, casser le portail et redémarrer l'Omnitrix ! GWEN D'accord ! Mais comment est-ce que je suis censé faire ça ? FULMINI 2 MAX Pour battre le Suprême Contrôle il faudrait qu'on soit tous des aliens surpuissants ! GLITCH Exactement. C'est ce que vous allez devenir ! BEN Mes tubes ! GLITCH L'Omnitrix est relié à l'ADN de Ben, ce qui empêche qui que ce soit d'autre d'accéder aux tubes aliens! MAX GLITCH Mais, puisque vous êtes de la famille de Ben. MAX MAX CANNON Ah ! Je suis une grosse boule qui roule ! GWEN Quoi ? Incroyable ! GWEN STINKFLY Yéhéhé! Oh quoi ? C'est pas vrai ! le Dard ? Je veux un deuxième essai ! BEN On a pas le temps ! On a une planète à sauver ! DIAMONHEAD GWEN STINKFLY Whoa ! Comment tu appelles cet alien ? DIAMONHEAD axlr-Quad Infer-cassable..Je sais pas je vais y réfléchir ! MAX CANNON La vraie question, c'est, comment arrêter le Suprême Contrôle ? GLITCH La-dessus j'ai ma petite idée ! THE HIGH OVERRIDE Cette invasion aura lieu comme prévu ! Les Fulmini n'auront de repos que lorsque cette planète sera moissonnée et conquise ! DIAMONHEAD Bip Bip ! On arrive ! MAX CANNON GWEN STINKFLY DIAMONHEAD Hey alors ça roule ! On a manqué des trucs ? THE HIGH OVERRIDE Oh les nuisances sont de retour ! Et cette fois vous faites les beaux dans de nouveaux corps ? Mais changer de forme ne changera pas le Destin de votre planète ! Eliminez les ! DIAMONHEAD Oh même pas en rêve ! GWEN STINKFLY THE HIGH OVERRIDE Vous ne savez pas rester à votre place ! DIAMONHEAD Ah non ? Eh ben. Moi je dis que ta tête est pas à sa place ! THE HIGH OVERRIDE DIAMONHEAD GWEN STINKFLY Hey le vilain pas beau ! Par ici ! GWEN STINKFLY Pour quelqu'un qui a un pouvoir Suprême. Tu vises vraiment très mal ! THE HIGH OVERRIDE Tu oses te moquer des Fulmini ? GWEN STINKFLY DIAMONHEAD Ha ah-ha MAX CANNON Ça pour etre mini, c'est mini ! THE HIGH OVERRIDE Vous ne savez rien des Fulmini ! DIAMONHEAD Génial ! On tient notre chance ! Lancement de Grand-père Super Turbo ! THE HIGH OVERRIDE Ça suffit ! MAX CANNON THE HIGH OVERRIDE Pitoyable ! GWEN STINKFLY Grand-père ! THE HIGH OVERRIDE C'est ce que vous pouvez faire de mieux ? DIAMONHEAD THE HIGH OVERRIDE Tous les trois, vous êtes vraiment les derniers remparts que cette planète m'oppose ? MAX CANNON GWEN STINKFLY MAX CANNON GWEN STINKFLY MAX Tant que ça a duré c'était chouette ! GWEN Oh non ! THE HIGH OVERRIDE Vous n'êtes que des petites créatures molles, vous n'êtes pas de taille face au Suprême Contrôle ! Des galaxies entières se prosternent devant moi ! Et vous ne ferez pas exception à la règle ! DIAMONHEAD THE HIGH OVERRIDE Dîtes au revoir à votre planète ! DIAMONHEAD GWEN MAX GWEN MAX GWEN THE HIGH OVERRIDE Et dis au revoir à ton Omnitrix ! DIAMONHEAD Non ! C'est mon ADN ! THE HIGH OVERRIDE DIAMONHEAD C'est ma montre ! THE HIGH OVERRIDE Je suis le Seigneur de l'Empire Fulmini ! DIAMONHEAD THE HIGH OVERRIDE Je suis le Pouvoir Suprême de l'Univers ! DIAMONHEAD Et je suis Ben Tennyson ! DIAMONHEAD THE HIGH OVERRIDE Oh DIAMONHEAD Et tu as fait une erreur ! Tu ne te battais pas contre trois personnes, mais contre quatre ! THE HIGH OVERRIDE GLITCH Salut ! THE HIGH OVERRIDE Non ! GLITCH THE HIGH OVERRIDE DIAMONHEAD BEN Ça a fonctionné ? GWEN Ben ! MAX Tu as réussi Ben ! GWEN C'était fantastique ! MAX Je suis fier de toi ! BEN GWEN BEN GWEN BEN GWEN Tu as renvoyé ce sale type au tréfonds de l'espace ! BEN GWEN MAX GLITCH Vite, il faut qu'on sorte d'ici ! BEN Pourquoi, qu'est-ce qui se passe ? GWEN MAX GLITCH L'Omni-Coeur est en train de se rebooter. Une énorme décharge d'énergie va traverser le système, et la dernière fois que ça s'est produit. BEN Biotech a disparu. GLITCH Vite ! Montez ! GWEN MAX GWEN MAX BEN GWEN MAX BEN GWEN MAX BEN GWEN MAX BEN GWEN MAX GWEN Regardez ! BEN Ce sont tous des tubes aliens ? Mais c'est grand comment ici ? GLITCH Ne traînons pas pour le découvrir ! BEN GWEN MAX BEN Alors ça c'était une sacrée aventure! GWEN Qu'est ce que tu attends ? BEN Je sais que Vilgax était un monstre diabolique, mais il avait raison sur une chose. Je suis loin de tout savoir sur l'Omnitrix ! MAX Tu viens de sauver toute notre planète ! Personne n'est plus digne de l'Omnitrix que toi ! GWEN Et tu l'as dit toi même ! C'est ton ADN ! C'est ta montre ! Cette chose et toi vous êtes faits l'un pour l'autre ! BEN Oui. Tu as raison ! BEN On a été plutôt balèzes hein ? GWEN MAX GWEN Mais attends, qu'est-ce qui est arrivé à Glitch ? BEN Allez Glitch, tu peux sortir maintenant ! MAX Tu ne crois pas que le redémarrage a réparé l'anomalie? GWEN Il se serait sacrifié ? BEN Glitch ? MAX GWEN MAX On dirait qu'il y a un nouveau membre dans la famille ! BEN GWEN BEN Ouais !