ANDREWCOLLINS BRIENFOERSTER BUZZALDRIN CARLSAGAN COMMENTAIRE DAVIDCHILDRESS ERICHVONDANIKEN GIORGIOTSOUKALOS HOMMEPUBLIC JESCOVONPUTTMAKER JOHNFKENNEDY JOHNNYCARSON JONATHANYOUNG KEVINBURNS LINDAMOULTONHOWE MEGANFOX MICHAELDENNIN MIKEBARA MISSIONCONTROL NEILARMSTRONG NICKPOPE PAULBAHN RABBIARIELBARTZADOK RAMYROMANY ROBBIEGRAHAM ROBERTBAUVAL TRAVISTAYLOR VOIXFILM WILLIAMHENRY WILLIAMSHATNER COMMENTAIRE � sa sortie, ce livre fait sensation. WILLIAMSHATNER Des extraterrestres venus sur Terre qui aident � construire les pyramides et influencent l'histoire du monde... COMMENTAIRE Il secoue toutes nos certitudes sur le pass� de l'humanit�. ERICHVONDANIKEN �a alors�! GIORGIOTSOUKALOS Il remet en question l'int�gralit� des id�es sur lesquelles repose l'arch�ologie conventionnelle. JOHNNYCARSON Vous suscitez beaucoup de r�actions violentes. ERICHVONDANIKEN Dans cette soci�t�, il est normal qu'on m'attaque�! COMMENTAIRE Mais apr�s d�cennies de recul et d'enqu�tes, quel regard peuton aujourd'hui porter sur la th�orie controvers�e d'Erich Von D�niken�? MEGANFOX Des gens ayant travaill� pour la NASA ont officiellement dit �tre convaincus qu'une vie extraterrestre existe. COMMENTAIRE Des sp�cialistes de la th�orie des Anciens astronautes... GIORGIOTSOUKALOS Ouah�! COMMENTAIRE � se penchent sur la question. NICKPOPE Les chercheurs ont toute une batterie d'outils � leur disposition. COMMENTAIRE Sans parti pris. WILLIAMHENRY Une nouvelle g�n�ration d'adeptes de cette th�orie s'appuie sur des informations plus r�centes. COMMENTAIRE Bienvenue � la rencontre d'un ph�nom�ne devenu mondial... DAVIDCHILDRESS Jamais encore jusqu'ici on n'a eu affaire � une telle quantit� de gens dispos�s � croire � une vie extraterrestre. COMMENTAIRE � Pour pr�s de de heures consacr�es aux anciens astronautes. WILLIAMSHATNER La th�orie de Von Daniken est fascinante, car personne ne sait o� se situe la v�rit�. COMMENTAIRE . Une ann�e plac�e sous le signe de la contestation sociale... d'avanc�es scientifiques majeures... et d'une violente opposition � une guerre qui semble ne jamais devoir prendre fin. C'est une �poque o� tout est remis en question, et o� quiconque ayant plus de ans n'est plus digne de confiance. ROBBIEGRAHAM Les ann�es sont marqu�es par une r�volution socioculturelle. Il y a le Vietnam, la lib�ration de la femme, les droits civiques, les assassinats politiques. JONATHANYOUNG C'est une �poque de tr�s fortes tensions internationales, l'apocalypse nucl�aire est pr�sente dans tous les esprits, l'U.R.S.S. a des armes nucl�aires, les �tatsUnis aussi... DAVIDCHILDRESS De profonds changements sociaux et acad�miques sont � l��uvre partout dans le monde, surtout au sein du bloc occidental. Les jeunes veulent se fait entendre, ils ne veulent plus du statu quo qu'ils subissent depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Ce contr�le sur leurs vies les exasp�re, et ils se rebellent. Les choses changent. COMMENTAIRE En , le �me pr�sident am�ricain John F. Kennedy annonce le projet ambitieux de son pays d'envoyer un homme sur la Lune. JOHNFKENNEDY D'ici la fin de la d�cennie, nous aurons conquis la Lune et bien plus encore. Non parce que c'est facile mais parce que c'est ardu. COMMENTAIRE Moins de ans apr�s l'audacieux discours de Kennedy, on voit sortir en librairie un ouvrage intitul� ��Pr�sence des extraterrestres��. Aux �tatsUnis, ce livre menace la validit� d�j� chancelante de ce que l'on tient jusque l� pour acquis en histoire, en arch�ologie, en science et en religion. Son titre anglais est en outre accompagn� d'un point d'interrogation qui ne rend que plus intrigante sa question centrale des extraterrestres seraientils venus sur Terre il y a plusieurs si�cles�? Ontils laiss� des indices sous la forme de pyramides... de structures monolithiques... d'�tranges basreliefs et de dessins sur le sol plus �tranges encore�? Si tel est le cas, cela pourraitil �claircir des questions aussi diverses que celle des origines de l'humanit�, ou des myst�res entourant les principales religions du monde�? ROBBIEGRAHAM Les textes historiques et religieux de notre pass� sont consid�r�s dans ��Pr�sence des extraterrestres�� comme une mine d'indices de leur passage sur Terre. Plut�t que de chercher des explications n�cessairement divines, ce livre formule l'hypoth�se d'extraterrestres venus d'un autre syst�me stellaire gr�ce � une technologie avanc�e. COMMENTAIRE ��Pr�sence des extraterrestres�� est l��uvre d'un homme au profil aussi banal qu'improbable, puisqu'il s'agit d'un directeur d'h�tel suisse du nom d'Erich Von D�niken. ERICHVONDANIKEN Quand j'ai �crit ��Pr�sence des extraterrestres��, j'�tais le directeur d'un h�tel de luxe, en Suisse. J'ai couch� sur le papier ce qui me tenait � c�ur, j'avais un besoin irr�pressible de faire ce livre. Tout � coup, on ne regardait plus le directeur d'h�tel que j'�tais de la m�me fa�on. Plusieurs semaines durant, j'ai eu ma photo dans le journal. Beaucoup de gens me disaient qu'ils avaient eu des id�es semblables, mais que j'�tais le premier � les rendre publiques. COMMENTAIRE D'abord publi� en Allemagne, le livre rencontre un succ�s imm�diat aux �tatsUnis. Presque du jour au lendemain, Erich Von D�niken passe de l'anonymat � une c�l�brit� mondiale. Ce qui deviendra plus tard la th�orie des anciens astronautes est soudain dans tous les esprits, et la t�l�vision va s'en emparer. JOHNNYCARSON Vous suscitez une grande fascination aupr�s du public, mais aussi beaucoup de r�actions violentes de la part de gens qui pensent que ce ne sont que des balivernes sympathiques � attendre, mais d�pourvues de tout fondement s�rieux. ERICHVONDANIKEN Comme vous le savez, j'ai �crit mes livres d'une mani�re volontairement provocatrice. Leur contenu est si explosif que dans cette soci�t�, il est normal que l'on m'attaque�! C'est m�me l'inverse qui serait surprenant. JOHNNYCARSON Les th�ories nouvelles font g�n�ralement scandale, quand elles vont un peu loin. ERICHVONDANIKEN Oui. JOHNNYCARSON Les gens consid�rent aussit�t qu'elles sont impossibles. ERICHVONDANIKEN Vous connaissez Schopenhauer�? JOHNNYCARSON Pas personnellement. Le philosophe�? ERICHVONDANIKEN Oui. JOHNNYCARSON Et donc�? ERICHVONDANIKEN Il a dit un jour que toute th�orie qui voit le jour passe par phases. Dans un premier temps, c'est la ris�e� tout le monde s'accorde � dire que cette nouvelle id�e est idiote. Ensuite vient le moment o� plus personne ne veut parler de ladite th�orie, jusqu'au moment o� tout le monde pr�tend y avoir toujours cru. NICKPOPE ��Pr�sence des extraterrestres�� a profond�ment modifi� notre rapport � l'histoire, � nos origines et bien entendu � la place que nous occupons dans le cosmos. L'�ventualit� que les divinit�s de notre pass� aient pu en r�alit� avoir �t� des visiteurs extraterrestres �tait quelque chose de r�volutionnaire. Cette id�e remettait totalement en question la pens�e conventionnelle, et elle a sensibilis� le public � des formes de pens�es nouvelles. RAMYROMANY Peu d'ouvrages ont eu un si grand impact que ��Pr�sence des extraterrestres��, c'est l'un des livres les plus intrigants de l'histoire moderne. Ce livre �tait diff�rent parce qu'il �tait plein de questions ouvertes, des questions qui poussaient le lecteur � chercher ses propres r�ponses. TRAVISTAYLOR Mon p�re travaillait comme m�canicien sur les lanceurs Saturn du programme lunaire. Sa lecture de ��Pr�sence des extraterrestres�� l'a enthousiasm�, et il savait que le lire � mon tour ferait na�tre chez moi une �tincelle qui m'inciterait � penser par moim�me et � mener mes propres recherches. Mon p�re ne voulait pas que je prenne tout pour argent comptant. Et c'est aussi pour cela que je suis devenu scientifique. MICHAELDENNIN Ce livre a eu le m�rite d'envisager que nos mythes et nos l�gendes aient pu avoir un fonds de v�rit�. Dans les ann�es , cette id�e fascinante a pouss� la science � revoir ses fondamentaux et � consid�rer les choses autrement. WILLIAMSHATNER La th�orie des anciens astronautes de D�niken fait �cho � notre go�t pour le myst�re. On a tous en nous cette curiosit� qui nous donne envie de savoir ce qu'il y a plus loin, et ce qui vient ensuite. COMMENTAIRE Mais malgr� l'immense succ�s qu'il rencontre en librairie, ��Pr�sence des extraterrestres�� fait face � la r�probation quasig�n�rale et sans doute pr�visible de la communaut� scientifique. DAVIDCHILDRESS � la publication de ��Pr�sence des extraterrestres��, le monde de la recherche a exprim� son plus profond d�go�t. � la fin des ann�es et au d�but des ann�es , les experts jouissaient d'une influence m�diatique sans partage, et Erich von D�niken s'est fait descendre en flammes. Il a �t� l'objet d'attaques qui s'en prenaient � la personne qu'il �tait, � ses m�thodes de recherches... Le contenu de son livre ne passait pas. ERICHVONDANIKEN Bien s�r qu'on m'a attaqu�! Apr�s ��Pr�sence des extraterrestres��, toute la communaut� scientifique m'est tomb�e dessus�! Tout le monde disait que j'�tais fou, l'un de mes critiques a m�me dit de moi que je n'�tais qu'un vulgaire serveur. Comme je venais de l'h�tellerie, il ne fallait surtout pas croire les id�es que j'avan�ais, je n'�tais qu'un auteur de sciencefiction. COMMENTAIRE Mais de nombreux critiques de sa d�marche semblent oublier que von D�niker n'a jamais pr�tendu �tre arch�ologue ou historien. ��Pr�sence des extraterrestres�� rassemble au contraire les questions pertinentes d'un simple amateur aiguill� par sa curiosit�, qui ne pr�tend en rien imposer ses r�ponses. ERICHVONDANIKEN Mon livre posait questions. Je n'ai jamais pr�tendu que mon approche �tait correcte sur chacun des points et chacun des artefacts dont je parlais. Je pouvais me tromper, il existait d'autres r�ponses possibles. Mais j'�tais certain d'�tre sur la bonne piste. COMMENTAIRE Mais tandis que le gros de la communaut� scientifique n'a de cesse de massacrer le livre de Von D�niken, le grand public, lui, s'en d�lecte. DAVIDCHILDRESS Son lectorat de profanes a exprim� de l'int�r�t pour les questions qu'il posait. Et les choses ont commenc� � changer � partir de ce momentl�. RAMYROMANY Tout le monde voulait obtenir des r�ponses aux questions que posait le livre, tout le monde se sentait impliqu�, tout le monde voulait faire partie de cette qu�te. Cela a fait souffler un vent de fra�cheur sur la science et l'arch�ologie modernes. Pour le jeune �gyptologue et le jeune arch�ologue que j'�tais, ce livre m'a fait prendre conscience que tout n'�tait pas n�cessairement grav� dans le marbre. Je pouvais penser autrement. WILLIAMSHATNER Je dirais que la th�orie de Von D�niken a r�ussi � insuffler une dose d'imagination et d'�merveillement au monde qui nous entoure. Au regard des myst�res de l'espace, il nous dit que tout possible. GIORGIOTSOUKALOS C'�tait le premier livre proposant de remettre en cause les id�es de l'arch�ologie conventionnelle qui �tait accueilli par un tel engouement populaire. C'est devenu l'un des plus grand succ�s de toute l'histoire de l'�dition. Son premier tirage s'est �coul� � quelque chose comme millions d'exemplaires en l'espace de semaines, une vraie folie. COMMENTAIRE Au sein d'une culture en guerre contre ellem�me, ��Pr�sence des extraterrestres�� aborde des questions qu'un grand nombre de gens a en t�te sans oser les poser. Des questions qui viennent � point dans un monde o� l'homme est sur le point de marcher sur la Lune. En avril , l'�diteur et adepte de la th�orie des anciens astronautes Giorgio Tsoukalos retrouve son ami de longue date et mentor Erich Von D�niken � Fribourg, en Suisse. Ils vont visiter le coll�ge SaintMichel, un �tablissement j�suite o� Erich �tait scolaris� enfant. C'est ici, il y a plus de d�cennies, que Von D�niken commence � se poser les questions qui changeront sa vie � jamais. ERICHVONDANIKEN Oh, Giorgio. GIORGIOTSOUKALOS Ouah. ERICHVONDANIKEN Voici le saint des saints, l'endroit o� tout a commenc�. GIORGIOTSOUKALOS Que c'est beau. ERICHVONDANIKEN Ditesvous que quand j'�tais jeune homme, je priais chaque jour au moins une demiheure dans cette �glise... Venez. J'admirais ce plafond.... Regardez�! GIORGIOTSOUKALOS Certaines de ces peintures sont magnifiques, avec ces rayons de lumi�re et ces �tres qui descendent depuis le ciel... C'est tr�s int�ressant. ERICHVONDANIKEN C'est impressionnant d'�tre ici. J'�prouve la m�me sensation aujourd'hui que quand j'avais ans. Regardez, l�haut�! Tous les saints du paradis sont r�unis. C'est ici que j'ai appris pour la premi�re fois qu'il y a eu une guerre au paradis. Quand j'�tais petit, on m'avait toujours dit qu'une fois au paradis, j'acc�derais � un bonheur absolu et que je ne ferais qu'un avec Dieu. Mais alors, il n'aurait d� y avoir ni guerre, ni d'affrontement au paradis. J'ai senti qu'il y avait un probl�me� quelque chose n'allait pas dans le syst�me religieux qui �tait le mien. GIORGIOTSOUKALOS Parmi vos camarades de classe, y en atil qui montraient de l'int�r�t pour ces nouvelles id�es�? Leur en avezvous parl�? ERICHVONDANIKEN Depuis mon plus jeune �ge, j'ai toujours �t� ce qu'on appelle un ��animal alpha��. C'�tait moi qui dirigeait le groupe, et c'�tait toujours moi qu'on �coutait. Bien sur, ceux qui �taient le plus attach� � leurs croyances ne voulaient pas en entendre parler. Mais tout �a m'est venu en t�te alors que j'�tais agenouill� ici. Je me suis dit� ��Mon Dieu est toutpuissant, il peut se t�l�porter � volont� d'un point A � un point B, il est pr�sent dans tout chose.�� Toutes mes interrogations sont n�es dans cette �glise. GIORGIOTSOUKALOS Et parmi vos enseignants, n'y atil pas eu un pr�tre j�suite pour vous dire� ��Erich, si tu t'int�resses � ces questions, tu devrais lire �a ou �a ��? ERICHVONDANIKEN Si, bien s�r. Ces pr�tres j�suites n'avaient pas une approche rigide de la religion, ils ont �t� bienveillants, ils m'ont aid�. L'un d'eux, � qui j'ai confi� mes doutes, m'a conseill� de lire le Livre d'H�noch. COMMENTAIRE Attribu� � des mystiques du �me si�cle avant J�susChrist, le Livre d'H�noch raconte comment l'archange Michel descend sur Terre pour conduire jusqu'au royaume des cieux le simple mortel qu'est H�noch. Une fois au ciel, H�noch re�oit l'enseignement des anges. ERICHVONDANIKEN H�noch arrive en haut lieu, face au commandant du vaisseau des extraterrestres, ils lui apprennent les sciences techniques et l'astronomie. Le commandant lui dit� ��Certains d'entre nous ont eu des relations sexuelles avec les humains, ce qui a engendr� des g�ants.�� ��Nous devons les an�antir avec le reste de l'humanit�, mais ce n'est possible que par un D�luge.�� Le D�luge a �t� d�lib�r�ment provoqu� par les extraterrestres. Dans tous les r�cits mythologiques, y compris la Bible, on raconte que des Dieux descendus parmi les hommes leur annoncent qu'un D�luge va les engloutir. Ces Dieux le savaient longtemps � l'avance, et pour cause� ce sont eux qui ont provoqu� le D�luge. COMMENTAIRE Le Livre d'H�noch ayant �t� �cart� du canon biblique au �me si�cle, son contenu est jug� trop invraisemblable aux yeux de bon nombre de croyants. Mais pour le jeune homme qu'est Erich von D�niken, le Livre d'H�noch repr�sente une porte d'entr�e sur un savoir occulte et interdit. ERICHVONDANIKEN Apr�s ma lecture du livre d'H�noch, je me sentais comme un explorateur qui p�n�tre dans une jungle et d�couvre de nouvelles fleurs. Si ce livre disait vrai, il devait y avoir plus d'informations chez d'autres �crivains et historiens anciens. J'en ai cherch� et trouv� toujours plus, mais un feu int�rieur m'a dit de n'�crire que sur ce que j'aurai vu, touch�, senti, je suis m�me all� parler aux gens sur place. J'�tais s�r non seulement de mes intuitions, mais aussi de mes informations. J'�tais sur la bonne piste, et j'allais me battre pour ma v�rit�. GIORGIOTSOUKALOS Vous n'�tiez pas un chercheur de salon, mais un explorateur. ERICHVONDANIKEN Oui, j'�tais un explorateur. L'un de mes meilleurs amis �tait �gyptien et quand j'avais ans, il m'a invit� � venir semaines en �gypte. J'ai gravi la Grande pyramide, explor� celle de Saqqarah, le S�rapeum, j'ai vu tout cela tr�s jeune. Bien s�r en �gypte, j'ai visit� la Grande Pyramide, qui m'a fait une tr�s forte impression. J'ai toujours eu le sentiment qu'elle n'avait pas �t� construite uniquement par des humains. En �gyptologie, beaucoup d'arch�ologues pensent tout savoir, alors que des milliers de r�ponses restent sujettes � caution, � commencer par l'identit� du b�tisseur de la Grande Pyramide. COMMENTAIRE �bloui par son voyage en �gypte, Erich consacre la d�cennie suivante � visiter tous les sites de ses lectures d'enfant. Mais plut�t que d'examiner ces structures m�galithiques et ces �tranges sculptures au travers d'une approche acad�mique, il observe le monde avec toute l'audace d'un jeune homme ouvert � des interpr�tations nouvelles. ERICHVONDANIKEN Je n'�tais pas juste un jeune homme en train de se balader d'un site arch�ologique � un autre, je commen�ais par me documenter en profondeur. Ensuite je me rendais sur place pour parler aux gens du coin, d�couvrir leurs mythes et leur demander comment ils les expliquaient. Et ce n'est qu'une fois recoup�s les donn�es scientifiques sur un site avec mon v�cu que je passais � l'�criture. L'arch�ologie n'est pas une science exacte� on met en relation les informations recueillies, puis on se forge une opinion. C'�tait du moins ma m�thode. COMMENTAIRE Au P�rou, von D�niken s'int�resse aux c�l�bres g�oglyphes de Nazca, d'immenses symboles grav�s � la surface de la Terre et qui ne peuvent �tre vus clairement que loin audessus du sol. ERICHVONDANIKEN J'ai entendu parler de Nazca dans un journal, qui montrait la photo d'une simple ligne dans le d�sert. � l'�poque, le grand public n'en avait jamais entendu parler. En voyant cela, j'ai d�cid� de me rendre sur place. Dans mon livre, je sugg�re que ces g�oglyphes seraient li�s � une activit� extraterrestre. Selon moi, nos anc�tres on trac� ces motifs immenses sur le sol pour dire � cette entit� extraterrestre de venir sur Terre jusqu'� eux. COMMENTAIRE Apr�s chacun de ses voyage, Erich von D�niken reprend son travail de g�rant d'h�tel � Davos, en Suisse, o� tout ce qu'il gagne est consacr� � financer ses exp�ditions suivantes. Cette vie de globetrotter s'av�rera payante � la sortie de son premier succ�s d'�dition, ��Pr�sence des extraterrestres��. GIORGIOTSOUKALOS Aviezvous imagin� que vos id�es allaient prendre une telle importance dans la soci�t� au fil des d�cennies�? ERICHVONDANIKEN Non, au d�but je n'ai m�me pas trouv� d'�diteur, personne ne voulait me publier, j'ai eu refus. Et m�me quand le livre a fini par sortir, je ne pouvais pas imaginer que la controverse qu'il allait cr�er donnerait lieu � ce ph�nom�ne mondial. GIORGIOTSOUKALOS �a me touche beaucoup d'�tre ici, je me sens tr�s honor� que vous m'ayez fait venir. C'est quelque chose. ERICHVONDANIKEN ��Pr�sence des extraterrestres�� a commenc� ici. COMMENTAIRE Avec la publication en de ��Pr�sence des extraterrestres��, ce qui n'a d'abord �t� que la vision audacieuse d'un jeune �colier ne va pas tarder � r�volutionner le regard que l'humanit� porte sur l'univers... � tout jamais. juin . NEILARMSTRONG Base de la Tranquillit�, l'Aigle s'est pos�. MISSIONCONTROL Neil, on te voit descendre l'�chelle. COMMENTAIRE L'astronaute am�ricain Neil Armstrong devient le premier humain de l'histoire � poser le pied sur un corps astronomique autre que la Terre. NEILARMSTRONG C'est un petit pas pour l'homme, mais un pas de g�ant pour l'humanit�. COMMENTAIRE Avec ce petit pas, Armstrong devient officiellement le premier extraterrestre de la plan�te Terre. Que des �tres explorent d'autres mondes � bord de vaisseaux spatiaux devient soudain une r�alit�. WILLIAMHENRY Quand Neil Armstrong a pos� le pied sur la Lune, la plan�te enti�re a hurl� de joie. Une immense bouff�e d'optimisme s'est r�pandue sur Terre, c'�tait une victoire pour l'humanit� enti�re. La sciencefiction devenait tout � coup r�alit�, une nouvelle �re d'exploration commen�ait. Cela a pouss� beaucoup de gens � se demander si nous �tions les premiers � fouler la surface de la Lune. COMMENTAIRE La sciencefiction est d�sormais de la science tout court, et des ouvrages tel que celui d'Erich von D�niken, quoique toujours aussi controvers�s, b�n�ficient d�sormais d'un meilleur accueil du grand public. ��Pr�sence des extraterrestres�� devient presque un livre culte, puisqu'il finira par �tre traduit dans plus de langues. DAVIDCHILDRESS J'�tais au lyc�e � l'�poque et ce qui m'a plu, c'est entre autres qu'il portait sur des sites arch�ologiques un regard totalement diff�rent des autres historiens. Il parlait de repr�sentations d'extraterrestres et de murs g�ants aux origines myst�rieuses, et j'ai eu envie de voir tout �a de mes propres yeux. WILLIAMHENRY En feuilletant le livre j'ai �t� saisi par les photos, dont certaines m'ont paru �trangement famili�res, on y voyait des extraterrestres sur des sites rupestres... �a a �t� une r�v�lation pour moi. Dans les ann�es , ce domaine est devenu immens�ment populaire. MEGANFOX Quand j'ai d�couvert ��Pr�sence des extraterrestres��, ce livre m'a fait une si forte impression que j'ai su que c'�tait la v�rit�. LINDAMOULTONHOWE Ce livre a lib�r� la parole concernant la venue sur Terre des extraterrestres, il devenait envisageable que les �v�nements relat�s dans la bible et la litt�rature religieuse en g�n�ral aient une autres explication que les anges. GIORGIOTSOUKALOS Ma grandm�re �tait incroyablement ouverte d'esprit. Plut�t que de me raconter des histoires classiques le soir, elle me lisait parfois ��Pr�sence des extraterrestres��. J'avais ou ans, c'est elle qui a fait na�tre en moi cette curiosit�. Tout � coup, on me sugg�rait qu'un contact avec les extraterrestres avait pu avoir lieu dans notre pass� lointain... C'�tait r�volutionnaire. COMMENTAIRE En , Sunn Classic Pictures sort en salle une adaptation longm�trage du livre de Von D�niken. VOIXFILM ��Pr�sence des extraterrestres��, le bestseller international d'Erich von D�niken qui a fait voler en �clat les th�ories historiques et arch�ologiques conventionnelles, d�barque au cin�ma. COMMENTAIRE Produit en Allemagne, ce film devient dans sa version am�ricaine le �me plus gros succ�s en salle de l'ann�e en Am�rique du Nord, une prouesse pour un documentaire. Il sera m�me nomm� pour un Oscar. ROBBIEGRAHAM Le documentaire a eu un succ�s fou � sa sortie. Son impact et celui du livre ont �t� �normes. La rencontre sur Terre d'extraterrestres avec nos anc�tres n'�tait abord�e que dans le cercle restreint des ufologues, et voil� qu'on se mettait � en parler entre coll�gues autour de la machine � caf�. COMMENTAIRE Pour beaucoup les th�ories d'Erich von D�niken offrent une nouvelle mani�re d'interpr�ter le pass� de l'humanit�. Mais d'autres, en particulier dans les communaut�s religieuses et scientifiques, voient en ��Pr�sence des extraterrestres�� un affront aux doctrines spirituelles et arch�ologiques �tablies. Von D�niken est sous le feu des critiques, et son livre est pr�sent� comme une parodie d'ouvrage scientifique. CARLSAGAN Si les affirmations contenues dans ce livre �taient vraies, ce serait extraordinairement int�ressant�! Des �tres venus d'ailleurs qui nous auraient rendu visite, qui auraient cr�� notre civilisation � notre place et qui en plus se seraient accoupl�s avec des humains... � mon avis, on aurait bien plus de chance de s'accoupler avec un p�tunia. COMMENTAIRE Mais � la surprise g�n�rale, ces r�criminations ne d�rangent pas von D�niken, qui s'en f�licite au contraire. Pour lui, son livre a vocation � susciter des questionnements, pas � fournir des r�ponses. Il consid�re que les critiques, surtout constructives, ne feront que rendre ses id�es plus convaincantes. ERICHVONDANIKEN � Delhi, en Inde, il y a un temple o� se dresse un pilier en m�tal qui ne rouille pas. Je m'y suis rendu quand j'avais ans, et je l'ai touch� de mes mains. Un pr�tre du temple m'a dit que ce pilier �tait l� depuis des si�cles mais qu'il ne rouillait pas, donc j'ai envisag� dans ��Pr�sence des extraterrestres�� que cela ait pu �tre d� � des �tres venus d'ailleurs. Mais entre temps ce satan� pilier s'est mis � rouiller, et j'ai d� reconna�tre que je m'�tais tromp�. J'�tais trop jeune, je manquais de recul. Il m'a fallu apprendre que parfois les critiques �taient fond�es et qu'il arrivait que j'aie tort, �a m'a servi de le�on. WILLIAMSHATNER Quand on consid�re tous les myst�res que rec�le l'espace et les d�couvertes fantastiques que l'on commence � faire dans le domaine quantique, rien n'est impossible. Bien des choses �tranges peuvent �tre examin�es avec une approche scientifique. Quand il s'agit de comprendre pourquoi l'univers se dilate alors qu'il devrait se contracter, on �labore des th�ories pour l'expliquer. Alors pourquoi ne pas envisager que des extraterrestres aient pu venir sur Terre et construire les pyramides�? Cela peut sembler bizarre... Mais tant mieux. �a bouscule nos certitudes. MEGANFOX Je crois que les gens ont tendance � rejeter tout ce qui remet en cause la pens�e �tablie. Et ceux qui sont � l'origine de telle ou telle th�orie consid�r�e comme valide ne veulent pas voir leurs efforts r�duits � n�ant par les nouvelles preuves qu'on pourrait leur opposer. COMMENTAIRE Contre toute attente, l'un des plus ardents d�fenseurs de von D�niken est d'abord l'un de ses plus virulents d�tracteurs. Lors d'une conf�rence qu'il donne en � Huntsville, dans l'Alabama, von D�niken aborde sa th�orie selon laquelle le livre biblique d'Ezechiel ne parlerait pas d'une rencontre avec un ange, mais serait le r�cit d'une visite sur Terre d'une entit� extraterrestre. Dans son livre, le proph�te Ezechiel d�crit un char volant tir� par cr�atures vivantes, chacune �quip�e d'un objet m�tallique� une roue � l'int�rieur d'une autre roue, dont Ezechiel remarque qu'elles font un bruit effroyable en s'approchant du sol. GIORGIOTSOUKALOS Durant sa conf�rence, Erich fait r�f�rence � Ezechiel et aux roues qu'il a observ�es. Il indique aussi avoir �t� conduit � bord de ce qu'il d�crit comme ��la gloire de l'�ternel��, une entit� qu'Erich consid�re comme une sorte de vaisseau spatial. COMMENTAIRE Dans l'assistance se trouve Josef Blumrich, qui a contribu� � mettre au point pour la NASA le lanceur Saturn et la station spatiale Skylab. En tant qu'ing�nieur a�ronautique, il est convaincu de pouvoir balayer cette interpr�tation des roues d'Ezechiel. GIORGIOTSOUKALOS Apr�s la conf�rence, Blumrich aborde Erich pour lui dire que sa th�orie est certes int�ressante, mais qu'il se propose en guise de d�fi de lire la Bible et d'�crire ensuite une th�se visant � d�monter point par point ses �lucubrations. COMMENTAIRE Mais apr�s de longues recherches, Blumrich est le premier surpris de se rallier � Erich von D�niken. D�sormais convaincu que le livre d'Ezechiel d�crit bel et bien une sorte d'engin spatial, il parvient � concevoir un atterrisseur op�rationnel � partir des descriptions fournies par le texte biblique. En , il publie ses conclusions dans ��Les vaisseaux spatiaux d'Ezechiel��. GIORGIOTSOUKALOS Ce qui est extraordinaire, c'est qu'� ce jour Blumrich et la NASA d�tiennent toujours la patente d'une roue omnidirectionnelle. Cette roue est capable de se d�placer aussi bien bien vers l'avant que sur les c�t�s sans que son orientation ait besoin d'�tre modifi�e. La roue omnidirectionnelle est tr�s r�pandue de nos jours, notamment sur les chariots �l�vateurs. Ce type de roue permet au cariste de se d�placer face � n'importe quel marchandise sans avoir � effectuer de man�uvre compliqu�e. Si la roue omnidirectionnelle existe aujourd'hui, c'est gr�ce � une r�f�rence issue de l'Ancien Testament, que Blumrich a relev�e dans ce fameux Livre d'Ezechiel. COMMENTAIRE La th�orie des anciens astronautes a trouv� son premier d�fenseur au sein de la communaut� scientifique. Mais l'impact de l'auteur sera sans doute plus grand encore sur une nouvelle g�n�ration d'�tudiants, d'intellectuels et d'artistes plus ouverts que leurs a�n�s. Et cette communaut� artistique compte ceux qui deviendront les cin�astes de sciencefiction parmi les plus influents et les plus populaires de tous les temps. En sort aux �tatsUnis le �me bestseller d'Erich von D�niken, ��le monde fabuleux des grandes �nigmes��, dans lequel les miracles et autres ph�nom�nes paranormaux sont pass�s au crible de ce que l'on appelle aujourd'hui ��la th�orie des anciens astronautes��. Le succ�s du livre donne lieu � une nouvelle adaptation audiovisuelle. ��Le monde fabuleux des grandes �nigmes��. Produit en Allemagne, ce film est pr�sent� par William Shatner. WILLIAMSHATNER Ici le capitaine Kirk. Avec l'�quipage de l'Enterprise, j'ai accompli de nombreux voyages extraordinaires. Mais j'aimerais vous embarquer pour un voyage d'un autre genre, bien r�el cette foisci. COMMENTAIRE Comme dans ��Pr�sence des extraterrestres��, von D�niken aborde ses questionnement les plus r�cents, sur les cr�nes de cristal, les rituels tribaux ou encore les observations d'OVNIs. WILLIAMSHATNER Que pense la NASA de la possibilit� d'une vie extraterrestre�? JESCOVONPUTTMAKER On a �tabli qu'il est possible de cr�er les briques du vivant en laboratoire, ce qui veut dire que c'est aussi facile ailleurs dans l'univers. WILLIAMSHATNER Des extraterrestres ontils pu venir sur Terre il y a . ans�? JESCOVONPUTTMAKER C'est possible. WILLIAMSHATNER Moi qui ai particip� au film et lu le livre, je dirais que la th�orie des anciens astronautes de von D�niken r�pond au d�sir qu'il y a en nous de s'en remettre � une puissance sup�rieure, une sorte de figure paternelle qui veille sur nous. COMMENTAIRE mai . ��La guerre des �toiles�� sort en avantpremi�re aux �tatsUnis. � � traduit en S/t dans le fichier habillage COMMENTAIRE Dans ce film �crit et r�alis� par George Lucas... � traduit en S/t dans le fichier habillage COMMENTAIRE � on d�couvre Luke, un jeune fermier. � traduit en S/t dans le fichier habillage COMMENTAIRE �lev� sur une plan�te lointaine... � � traduit en S/t dans le fichier habillage COMMENTAIRE � Il va rejoindre une r�bellion galactique. � � traduit en S/t dans le fichier habillage COMMENTAIRE ��La guerre des �toiles�� a un retentissement �norme. � traduit en S/t dans le fichier habillage COMMENTAIRE Si ce film et ses suites � succ�s se distinguent des autres productions cin�matographiques de sciencefiction, c'est aussi en raison des mots que l'on retrouve au d�but de chaque opus� ��Il y a bien longtemps, dans une galaxie lointaine, tr�s lointaine.�� Une formule seulement compr�hensible par ceux qui se rappellent leur lecture du ��Pr�sence des extraterrestres��, d'Erich von D�niken. DAVIDCHILDRESS Jusque l�, la sciencefiction ne se tournait que vers l'avenir. Mais avec Star Wars, le monde a d�couvert une sciencefiction qui prenait place dans un pass� �loign�. C'est pr�cis�ment ce dont Erich von D�niken parlait dans ��Pr�sence des extraterrestres��. COMMENTAIRE � la suite du ph�nom�ne Star Wars, une aventure spatiale plus en phase encore avec la vision de von D�niken d�barque sur le petit �cran. traduit en S/t dans le fichier habillage Lancement. COMMENTAIRE Diffus� � partir de , ��Battlestar galactica�� suit un groupe d'exil�s extraterrestres en qu�te d'une terre promise. Ses costumes et ses d�cors d'allure �gyptienne semblent sugg�rer que les personnages de la s�rie auraient trouv� refuge sur Terre dans un pass� lointain. Un autre film inspir� par la th�orie des anciens astronautes va �muler le succ�s commercial et l'impact culturel de Star Wars� ��Rencontre du �me type��, de Steven Spielberg. Les extraterrestres attachants et bienveillants d�peints dans le film doivent beaucoup � l'id�e que s'en fait von D�niken, pour qui ces �tres seraient aussi curieux � notre sujet que nous le sommes d'eux. NICKPOPE L'impact culturel de ��Pr�sence des extraterrestres�� demeure immense. Toute la sciencefiction moderne, de Star Trek � XFiles en passant par la franchise Alien s'inspire de pr�s ou de loin de la th�orie des anciens astronautes. WILLIAMHENRY ��Pr�sence des extraterrestres�� a permis � toutes sortes d��uvres cin�matographiques, t�l�visuelles et litt�raires de se confronter � la plus essentielle des questions� ��D'o� venonsnous�?�� C'est ce qui explique pour moi l'ampleur du ph�nom�ne� les humains sont programm�s pour apporter une r�ponse cr�ative � cette question. WILLIAMSHATNER Quand un livre consacr� aux extraterrestres ayant visit� la Terre est suivi de films, de s�ries, d'articles et de b�d�s qui relaient le m�me message, cela ne peut qu'avoir un impact sur les g�n�rations qui grandissent dans cet environnement, c'est �vident. COMMENTAIRE Mais les fans de sciencefiction vous diront que l'id�e d'une vie intelligente venue sur Terre il y a des mill�naires pour en fa�onner le destin n'est pas totalement nouvelle � l'�poque. En , le physicien et math�maticien russe Matest Agrest publie un essai controvers� envisageant que des extraterrestres aient pu contacter les civilisations humaines de l'Antiquit�. Quant au film ��� l'Odyss�e de l'espace�� r�alis� par Stanley Kubrick en , il s'appuie sur la nouvelle d'Arthur C. Clarke ��La sentinelle��, �crite plus d'une d�cennie avant. ROBBIEGRAHAM De nombreux films se mettent alors � exploiter la manne des anciens astronautes. En , le film ��Hangar �� parle d'une tentative humaine d'exploiter une technologie extraterrestre. Et dans les ann�es sort ��Stargate��, un film r�alis� par Roland Hemmerich, qui n'a jamais cach� avoir �t� directement inspir� par Erich von D�niken. On peut aussi citer plus r�cemment ��Cowboys et envahisseurs �, produit par Steven Spielberg, ou le film Marvel ��Thor��, dans lequel les dieux du panth�on nordique sont en r�alit� des extraterrestres. Et en , Ridley Scott n'a pas cach� durant la promotion de son film ��Prometheus�� avoir �t� influenc� par von D�niken. MEGANFOX Je crois que ces id�es impr�gnent � tel point la culture populaire d'aujourd'hui que si on faisait un sondage, la majorit� des jeunes adultes reconna�trait envisager que des extraterrestres aient pu nous rendre visite, que ce soit � l'heure actuelle ou dans un pass� lointain. COMMENTAIRE Mais pourquoi le public sembletil plus r�ceptif aux id�es d'Erich von D�niken qu'� l'�poque o� son premier livre est sorti�? ANDREWCOLLINS Il y a de quoi se demander si nous ne sommes pas influenc�s par une entit� extraterrestre, quelle que soit la forme qu'elle puisse rev�tir. N'estil pas envisageable que des �tres venus d'un autre coin du cosmos puissent pousser certaines personnes sur Terre � mettre en avant nos origines extraterrestres�? NICKPOPE La sciencefiction rel�ve peut�tre du divertissement mais quand on regarde les blockbusters hollywoodiens, on voit qu'une �norme quantit� d'entre eux parle de nos relations avec d'autres esp�ces de l'univers. Mais pourquoi�? Peut�tre parce qu'au plus profond de ce que nous sommes est grav�e l'id�e que les extraterrestres sont li�s � notre pass� tout autant qu'� notre avenir. WILLIAMHENRY Jamais dans l'histoire l'humanit� n'a �t� aussi pr�par�e que maintenant � la venue parmi nous des extraterrestres. Quand on associe l'�volution des sciences modernes et notre compr�hension des voyages spatiaux � une culture du divertissement qui nous accoutume � un contact avec des extraterrestres, on se dit que le moment est id�al pour qu'ils se manifestent � nous. COMMENTAIRE Le livre ��Pr�sence des extraterrestres�� atil pu �tre influenc� par des �tres venus d'ailleurs�? Et si c'est le cas, sommesnous en train d'�tre pr�par�s � un nouveau contact avec des cr�atures qui selon Erich von D�niken, ont visit� la Terre il y a des mill�naires�? C'est ce que pensent les adeptes de la th�orie des anciens astronautes, qui en veulent pour preuve l'extraordinaire influence que ce livre a eu et continue d'avoir aux quatre coins du monde. Durant la d�cennie qui suit la publication de ��Pr�sence des extraterrestres��, la th�orie des anciens astronautes devient un ph�nom�ne. Des millions de personnes sont d�sormais r�ceptives � l'id�e que les humains ne sont plus seuls dans l'univers, et envisagent m�me qu'une vie intelligente venue d'ailleurs continue d'observer leur �volution. LINDAMOULTONHOWE Un basculement s'est op�r� dans l'esprit des Am�ricains, les gens se sont mis � se poser des questions tout � fait pertinentes. COMMENTAIRE Bien que toujours rejet�e par l'arch�ologie et la science conventionnelles, cette th�orie interpelle un nombre grandissant de chercheurs, d'�crivains et de journalistes. DAVIDCHILDRESS Erich a aur�ol� ces sites d'un attrait et d'une magie extraordinaires, j'�tais fascin� de me dire que tous ces endroits existaient vraiment, on pouvoir aller les voir, les visiter. Si j'ai voyag� un peu partout dans le monde comme je l'ai fait, c'est aussi � lui que je le dois. La lecture des ouvrages d'Erich m'a donn� une perspective nouvelle sur le pass�. WILLIAMHENRY D�s que j'ai ouvert ce livre, j'ai �t� s�duit. � partir de l�, j'ai tout fait pour en savoir un maximum sur cette th�orie selon laquelle les humains ont autrefois interagi avec des extraterrestres qui ont profond�ment modifi� notre esp�ce. COMMENTAIRE Les adeptes toujours plus nombreux de cette th�orie se voient confort�s par de nouvelles d�couvertes arch�ologiques, tels le site de G�bekli Tepe, un groupe de monolithes retrouv�s enfouis en dans les plaines de San Liurfa, en Turquie. La datation au carbone indique que ces structures pourraient avoir . ans, soit . ans de plus que la plus ancienne civilisation connue, en M�sopotamie. PAULBAHN G�bekli Tepe, dans le sudest de la Turquie, est vite devenu un site majeur de l'arch�ologie mondiale. Jamais on n'aurait cru jusque l� que de simples chasseurscueilleurs pouvaient produire des structures aussi monumentales que celles retrouv�es � G�bekli Tepe. Ces piliers de calcaire parfaitement lisses et verticaux mesurent jusqu'� m�tres et demi, rien de tel datant cette p�riode n'avait encore �t� exhum�. L'analyse g�omagn�tique du soussol de ce site indique que le monticule abriterait � lui seul plus d'une vingtaine de ces structures circulaires. On en a mis au jour environ la moiti�, mais il reste encore beaucoup � faire. DAVIDCHILDRESS Erich a �mis l'id�e que ces civilisations anciennes, dont beaucoup ont �t� contact�es ou aid�es par les extraterrestres, ont �t� an�anties par un cataclysme semblable au D�luge d�crit dans la bible. G�bekli Tepe date d'il y a plus de . ans, mais on ne sait rien de sa construction, ni de ceux qui en sont � l'origine. Il y a de quoi se demander si le peuple qui a b�ti G�bekli Tepe n'a pas �t� an�anti par un D�luge tel que celui de la bible. MEGANFOX La th�orie dont je me sens la plus proche est qu'une civilisation ant�diluvienne tr�s avanc�e aurait �t� presque enti�rement d�truite � un moment pr�cis de notre pass�. Cela semble li�e � l'�pisode du Dryas r�cent car de nombreuses structures m�galithiques semblent remonter � la m�me p�riode et notamment le Sphinx, que Robert Schoch date de . ans avant notre �re, sans parler de G�bekli Tepe, qui a remis en question tout ce que l'on sait. COMMENTAIRE � l'ouest de l'�le de Java, en Indon�sie, une autre d�couverte plus r�cente corrobore la th�orie des anciens astronautes. En , des arch�ologues entreprennent une campagne de fouilles sur le site de Gunung Padang, un nom signifiant ��montagne de lumi�re��. ANDREWCOLLINS Gunung Padang est une colline m�galithique pyramidale situ�e sur l'�le de Java. Une �quipe men�e par un g�ologue javanais du nom de Danny Hilman a examin� les couches inf�rieures du site. Il a d�couvert des preuves incontestables que ce site remonte au moins � . ans avant notre �re. Au centre de la colline se trouve ce qui semble �tre un tunnel de lave. On y a effectu� des datations sugg�rant qu'il y a eu une activit� humaine sur le site � une date pouvant remonter � . ans avant J�susChrist. COMMENTAIRE . ans avant notre �re�? Cette colline de forme pyramidale pourraitelle cacher une structure b�tie par des humains . ans avant la plus vieille civilisation connue�? � l'aide d'un g�oradar et de relev�s de tomographie sismique, des g�ologues ont d�couvert que la surface du site abritait une pyramide � degr�s mesurant plus de m�tres de hauteur. ERICHVONDANIKEN Gunung Padang est associ� aux l�gendes des populations locales, pour qui ce nom signifie ��montagne de lumi�re��. JONATHANYOUNG Dans les r�cits astraux indon�siens, une constellation rev�t un int�r�t particulier� celle de Vendum Viduk, que nous appelons la Grande Ourse. Ils y voient la forme d'un bateau, qui symboliserait le vaisseau � bord duquel leur peuple a voyag� depuis cet endroit du ciel jusqu'aux terres qu'ils occupent actuellement. La structure de ceux longs b�timents collectifs rappelle celle d'un bateau. Ces habitations sont toujours tourn�es vers le nord, en m�moire de l'endroit d'o� ils viennent. Ces voyageurs en provenance du ciel seraient � l'origine de la famille royale. Et le nom de ce peuple, ��Toraja��, signifie ��ceux qui viennent des �toiles��. COMMENTAIRE Cette id�e de voyageurs stellaires est encore �tay�e par les nombreuses d�couvertes arch�ologiques de p�troglyphes semblant repr�senter des hommes de l'espace. Bien que beaucoup ait d�j� �t� mentionn�s dans les ouvrages de von D�niken, tant d'autres ont �t� d�couverts r�cemment partout dans le monde qu'il y a de quoi remettre en question l'id�e que ces artefacts anciens ne seraient fond�s que sur des mythes. DAVIDCHILDRESS Une grande quantit� d'images anciennes semblent repr�senter des individus en tenue spatiale. Certaines de ces repr�sentations se trouvent dans des endroits tr�s recul�s, comme au sud de l'Alg�rie, o� les arch�ologues euxm�mes ont donn� � ces personnages des noms tels que ��le Dieu martien��. De nombreux p�troglyphes de Ninemile Canyon, dans l'Utah, sont tr�s �tranges. Il y a notamment une sc�ne familiale qui semble repr�senter un homme et une femme, chacun �quip� de ce qui a l'air d'un casque spatial surmont� d'antennes. Les Navajos euxm�mes affirment que ces p�troglyphes ont �t� faits par un peuple ayant v�cu avant qu'un cataclysme qui pourrait s'apparenter au d�luge ne s'abatte sur la Terre. Ils maintiennent que ces images remontent � de nombreux mill�naires. COMMENTAIRE Mais les p�troglyphes et les monolithes anciens ne sont pas les seules d�couvertes ayant donn� de la consistance � la th�orie imagin�e par von D�niken. Certaines sont constitu�es de mati�re organique, et cellesl� semblent rendre incontestable l'existence d'anciens astronautes. Paracas, P�rou, f�vrier . Toujours d�cid� � prouver que des extraterrestres auraient visit� la Terre dans un pass� lointain, Erich von D�niken se rend au mus�um d'histoire naturelle de Paracas. Il vient y rencontrer le conservateur adjoint, Brien Foerster, qui lui a promis de lui montrer de pr�s la remarquable collection de cr�nes du mus�um, dont Foerster pense qu'ils ne sont pas d'origine humaine. BRIENFOERSTER Tous viennent de la m�me tombe, ce sont des membres d'une m�me famille. COMMENTAIRE Au fil des ann�es, des centaines de cr�nes humains � la forme �trangement allong�e ont �t� mis au jour partout dans le monde. Ceux retrouv�s en Australie auraient au moins . ans, tandis que d'autres ont �t� exhum�s dans des catacombes d'Ukraine dont l'anciennet� estim�e serait d'au moins . ans. Tout au long de l'histoire de l'humanit�, diff�rentes cultures se sont livr�es � une pratique rituelle consistant � allonger le cr�ne des nouveauxn�s en leur bandant la t�te, ce qui pousse la majeure partie de la communaut� scientifique et universitaire � affirmer que les cr�nes retrouv�s au P�rou ont �t� obtenus par la m�me m�thode. Mais Brien Foerster et une poign�e d'autres s'opposent aujourd'hui � cette id�e. � en croire ses ann�es de recherches, de nombreux cr�nes expos�s au mus�um de Paracas pr�sentent d'autres caract�ristiques non imputables � une d�formation volontaires des cr�nes. BRIENFOERSTER La controverse li�e � ces cr�nes allong�s tient au fait que leur capacit� est souvent sup�rieure � celle de nombreux humains. Il ne s'agirait donc pas de simples d�formations cr�niennes, mais peut�tre de restes appartenant � une vari�t� distincte d'humains, voire plus. ERICHVONDANIKEN Ouah, oh l� l�. BRIENFOERSTER Oui. ERICHVONDANIKEN Il y en a au moins une vingtaine, l�dedans. BRIENFOERSTER C'est notre vitrine principale. Ceci est un cr�ne normal de la p�riode inca, celui d'un fermier. Leurs formes varient� certains cr�nes sont d�form�s sur les c�t�s, comme celuici, tandis que la plupart le sont en hauteur. On remarque aussi la taille des orbites, sup�rieure dans certains cas de pour � celles d'un humain normal. ERICHVONDANIKEN Ouah, c'est extraordinaire. Il y a deux possibilit�s� soit des humains leur ont donn� cette forme artificiellement en comprimant les os de ces cr�nes, soit c'est li� � une activit� extraterrestre. BRIENFOERSTER Il est peu probable que ce soit une d�formation volontaire. L'ADN de cet individu doit correspondre � un cr�ne allong� de naissance. ERICHVONDANIKEN Que peuxtu me dire l�dessus�? BRIENFOERSTER J'aimerais que vous preniez ce cr�ne dans vos mains. ERICHVONDANIKEN Bon sang�! BRIENFOERSTER Typique des cr�nes allong�s de Paracas. ERICHVONDANIKEN Mais il n'y a pas de fontanelle. BRIENFOERSTER Oui, il manque la suture sagittale. ERICHVONDANIKEN Ce n'est pas normal. COMMENTAIRE La suture sagittale est la ligne de contact dentel�e pr�sente sur tous les cr�nes humains et unissant les deux grands os qui prot�gent le cerveau... Mais comment cette suture peutelle �tre absente�? BRIENFOERSTER Les professionnels de la m�decine n'en reviennent pas quand ils voient �a. �a ne correspond pas � un cr�ne humain normal. ERICHVONDANIKEN Incroyable. COMMENTAIRE ans apr�s ��Pr�sence des extraterrestres�� de von D�niken, l'auteur Zecharia Sitchin entame la publication des ��Chroniques de la Terre��, une s�rie d'ouvrages o� il avance lui aussi que des extraterrestres auraient autrefois aid� � la cr�ation et au d�veloppement de l'humanit�. Dans ��Quand les g�ants dominaient sur Terre��, Sitchin sugg�re que de l'ADN extraterrestre serait encore pr�sent aujourd'hui chez les humains, comme pourrait le prouver une analyse du cr�ne d'une reine sum�rienne ayant r�gn� autour de l'an . avant notre �re, et actuellement conserv� au mus�um d'histoire naturelle de Londres. ANDREWCOLLINS L'un des plus grands penseurs contemporains de la th�orie des anciens astronautes, Zecahria Sitchin, est d�c�d� en et son dernier souhait de chercheur �tait que l'on analyse les restes de la reine Puabi. Sitchin, qui a consacr� ann�es � l'�tude du cun�iforme sum�rien, a avanc� l'id�e que les Anunnaki, des dieux extraterrestres, auraient autrefois visit� la civilisation sum�rienne. Il est curieux de noter que cette reine �tait d�sign�e sous le nom de ��ninpuabi��, le terme ��nin�� signifiant ��d�esse�� en langue sum�rienne. Zecharia Sitchin �tait convaincu que si le Mus�um de Londres menait un examen ADN de la reine Puabi, on verrait qu'une partie de son g�nome est d'origine extraterrestre. DAVIDCHILDRESS On raconte que la t�te de la reine avait une forme allong�e, ce qui �tait aussi le cas de nombreux rois et reines sum�riens, mais aussi des Anunnaki. On dit aussi qu'elle aurait eu plus de dents qu'une humaine normale. NICKPOPE S'ils ne veulent pas faire ces tests ADN... il y a une raison. Y auraitil un secret encod� dans son ADN dont ils ne veulent pas entendre parler�? Estce que les restes de la reine Puabi risqueraient de prouver une fois pour toutes que la th�orie des anciens astronautes n'est en r�alit� pas une simple th�orie�? COMMENTAIRE Des preuves des origines extraterrestres de l'humanit� existeraientelles r�ellement? Et si tel est le cas, pourraientelles se trouver en ce moment � l'abri d'une vitrine d'un mus�e londonien�? C'est ce que pensent les adeptes de la th�orie des anciens astronautes, pour qui des preuves toutes aussi probantes sont visibles � bien plus grande �chelle... pour qui sait o� chercher. NEILARMSTRONG La banni�re �toil�e flotte sur la Lune. BUZZALDRIN Magnifique. COMMENTAIRE juillet . Les astronautes d'Apollo Buzz Aldrin et Neil Armstrong plantent un drapeau am�ricain sur la Lune. Ce drapeau comm�more un moment historique. humains sont devenus les premi�res cr�atures terrestres � se poser sur un autre corps c�leste. Dans son livre ��Pr�sence des extraterrestres��, Erich von D�niken sugg�re qu'en plus d'�tre venus sur Terre dans un pass� lointain, des visiteurs extraterrestres auraient tout comme les astronautes am�ricains comm�mor� leur passage sous la forme de sculptures et d'autres structures myst�rieuses. ERICHVONDANIKEN Ces visiteurs ne se sont pas content�s d'un simple drapeau, ils ont laiss� des preuves tangibles. ANDREWCOLLINS De par le monde, on trouve des monuments li�s d'une mani�re ou d'une autre aux �toiles. Certains reproduisent la position astronomique d'un groupe d'�toiles particulier, tandis que d'autres sont align�es avec la position d'une �toile � son lever ou � son coucher. Fautil y voir un signe li� aux origines d'�tres cosmiques�? ERICHVONDANIKEN C'est leur drapeau, pour dire qu'ils sont venus. COMMENTAIRE Au cours des d�cennies �coul�es depuis la sortie de ��Pr�sence des extraterrestres��, les adeptes de cette th�orie ont cherch� sur Terre d'autres exemples d'architecture extraterrestre. Un endroit les intrigue en particulier� le plateau de Gizeh, en �gypte. � la fin des ann�es , l'auteur et chercheur en �gyptologie Robert Bauval pr�sente sa th�orie de la corr�lation d'Orion� les pyramides de Gizeh auraient �t� b�ties pour �tre align�es avec la ceinture d'Orion. ROBERTBAUVAL La Ceinture d'Orion est constitu�e de �toiles brillantes� tr�s lumineuses et une troisi�me plus p�le, sur la gauche. C'est exactement ce qu'on observe � Gizeh� grandes pyramides align�es avec une troisi�me plus petite. COMMENTAIRE Des alignements de pyramides semblables � la constellation d'Orion ont aussi �t� d�couverts � l'autre bout du monde, sur le site du complexe azt�que de Teotihuacan, aux abords de Mexico. L'axe central de Teotihuacan, l'avenue des morts, dessert imposantes pyramides. Non seulement l'alignement de ces structures est le m�me que celui de la Ceinture d'Orion, mais l'avenue des Morts ellem�mes est orient�e vers la constellation des Pl�iades. LINDAMOULTONHOWE Il en a beaucoup �t� question � la fin des ann�es et dans les ann�es . Ces discussions ont suscit� une curiosit� g�n�rale, ce qui nous a tous pouss� � mettre en relation la surface de notre Terre avec les �toiles et avec des formes d'intelligences extraterrestres venues jusqu'� nous. COMMENTAIRE Un alignement c�leste similaire est visible en Sardaigne. Cette �le de la M�diterran�e a abrit� la culture nuragique, qui a b�ti autrefois ces tours de pierre. WILLIAMHENRY Le nuraghe de Santo Antine est l'un des plus vastes sites n�olithiques de Sardaigne. Ce qui est int�ressant c'est qu'avec autres nuraghes, il reproduit l'alignement de la constellation des Pl�iades. Qu'estce que cela nous apprend�? Peut�tre que les habitants de la Sardaigne �taient en contact avec des �tres peuplant les Pl�iades, et qu'ils ont �difi� ces structures n�olithiques pour c�l�brer leur venue sur Terre, ou pour exprimer leur propre d�sir de voyager jusqu'aux Pl�iades. NICKPOPE Qu'une telle quantit� de ces structures soit align�es avec les Pl�iades est peut�tre une indication que cette constellation rev�t une importance tr�s particuli�re. WILLIAMHENRY Hermes Trismegistus est le nom grec du dieu �gyptien Tot, selon qui l'�gypte serait le miroir des cieux. C'est dans cette optique que les �gyptiens de l'Antiquit� voyaient leur Nil comme un reflet du Nil qu'ils voyaient dans le ciel, c'est�dire la Voie Lact�e. Ils auraient ainsi b�ti leurs pyramides dans une configuration sp�cifique pour relier l'�gypte qu'ils connaissaient aux �toiles. On parle d'alignements tr�s pr�cis, index�s sur la Voie Lact�e telle qu'elle se pr�sentait dans notre ciel environ . ans avant notre �re. MIKEBARA Des programmes astronomiques permettent de remonter le temps, de chercher � quel moment du pass� une �toile se trouvait dans une position donn�e, ou � quel moment les pyramides �taient align�es sur telle ou telle constellation. Et on peut en conclure que la civilisation �gyptienne est bien plus ancienne que ce que l'on consid�re actuellement. NICKPOPE Ces structures sont comme d'immenses rep�res laiss�s dans le paysage, peut�tre pour dire� ��On est pass�s par l࠻. C'est ce que font toutes les civilisations et tous les peuples. Quand ils vont quelques part, ils laissent une trace. COMMENTAIRE Depuis quelques ann�es, de plus en plus d'adeptes de la th�orie des anciens astronautes estiment qu'en plus d'avoir influenc� l'emplacement pr�cis de structures monumentales, les extraterrestres l'auraient fait de mani�re � pouvoir exploiter � travers elles l'�nergie naturelle de la Terre. DAVIDCHILDRESS Un certain nombre d'endroits � la surface de notre plan�te seraient des n�uds �lectromagn�tiques, des vortex de haute �nergie. Tous ces n�uds seraient reli�s entre eux au sein d'un r�seau �nerg�tique mondial qui ferait tout le tour de notre plan�te. Ces endroits correspondraient � l'intersection de plusieurs lignes �lectromagn�tiques, et il se pourrait que les extraterrestres aient aussi exploit� cette source d'�nergie mondiale. COMMENTAIRE Des chercheurs ont remarqu� un autre d�tail curieux semblant relier entre eux de nombreux sites myst�rieux. Bien des repr�sentations de ce que l'on appelle commun�ment des Dieux sont montr�es portant une sorte de sac � main. DAVIDCHILDRESS Ces myst�rieux sacs � main sont arbor�s par les dieux sum�riens. On a retrouv� la m�me chose au Mexique, chez les Olm�ques. Il y en a aussi en Mongolie... Ou encore en Colombie. GIORGIOTSOUKALOS C'est peut�tre une forme de technologie non comprise comme telle. On peut envisager qu'il se soit agi d'un genre de caisse � outils ou d'un appareil respiratoire qui aurait �t� destin� � des extraterrestres, parce que �a ne ressemble pas tellement � un accessoire de mode mais bien davantage � un appareil de transmission, � un vieux t�l�phone portable, ou encore � un ordinateur. TRAVISTAYLOR Quand on observe les astronautes qui quittent la tour de lancement pour rejoindre leur fus�e, on voit qu'ils transportent une valise contenant un syst�me de respiration portatif. Il est tr�s possible qu'il s'agisse d'une chose similaire. COMMENTAIRE Les adeptes de la th�orie des anciens astronautes ont aussi remarqu� une tendance r�currente dans les cultures o� ces repr�sentations sont pr�sentes. WILLIAMHENRY Parmi les lieux o� appara�t ce symbole, il y a d'abord G�bekli Tepe, qui conna�t alors un d�veloppement soudain de sa civilisation. Il r�appara�t � Sumer, o� se produit tout � coup une explosion du savoir. On fait le m�me constat un peu partout o� ce sac appara�t� une �mergence subite de connaissances nouvelles. JONATHANYOUNG Les vieilles l�gendes m�sopotamiennes mentionnent un personnage pr�sent� comme celui par qui est advenue la civilisation. Appel� ��Adapa��, ��Dogan��, ou encore ��Oannes��, il est parfois repr�sent� avec une queue de poisson ou une t�te d'oiseau, ainsi qu'avec un sac � la main. Dans ce sac, il y a tout le savoir, toutes les sciences et tout l'imaginaire dont l'humanit� aura besoin � jamais. WILLIAMSHATNER Une th�orie avance que cette civilisation aurait su l�viter gr�ce � une �nergie que nous auraient transmis les extraterrestres. C'est une id�e digne d'un auteur de sciencefiction, mais rien n'est exclu. On sait que les Azt�ques, les �gyptiens et ceux qui les ont pr�c�d� avaient un certain degr� de technologie, mais on ne sait pas jusqu'o� s'�tendait leur savoir. C'est pour cela que la th�orie de von D�niken est envisageable. COMMENTAIRE Erich von D�niken et ceux qui embrassent ses id�es sontils simplement pouss�s par une curiosit� individuelle, ou bien existetil une raison plus essentielle au fait que la th�orie des anciens astronautes est aujourd'hui plus populaire et mieux accept�e que jamais�? Peut�tre que la r�ponse est � trouver sur l'un des premiers sites visit�s par von D�niken, il y a plus de ans. P�rou, f�vrier . ans apr�s la publication de son premier ouvrage, ��pr�sence des extraterrestres��, Erich von D�niken retourne sur l'un des sites qui ont �veill� sa vocation le myst�rieux plateau de Nazca. � ses c�t�s, l'adepte de la th�orie des anciens astronautes Brien Foertser. BRIENFOERSTER C'est la premi�re fois que vous d�collez depuis Ica�? ERICHVONDANIKEN Oui, mais j'ai d�j� survol� Nazca une bonne cinquantaine de fois. BRIENFOERSTER Il y a toujours de nouvelles choses � voir. ERICHVONDANIKEN Oui, c'est impressionnant. BRIENFOERSTER Avec ��Pr�sence des extraterrestres��, Erich von D�niken a fait d�couvrir les g�oglyphes de Nazca au monde entier. Survoler ce site � ses c�t�s restera grav� en moi. COMMENTAIRE L'avion o� ont pris place Erich et Brien les emm�ne audessus d'une zone moins connue appel�e ��Palpa��, entre les villes de Paracas et de Nazca, o� ils vont examiner une d�couverte effectu�e r�cemment. BRIENFOERSTER Il y a plus d'un millier de g�oglyphes dans le secteur de Palpa mais peu de gens les survolent. C'est tr�s dommage, parce qu'il y a une foule de formes et de dessins � voir. Beaucoup des repr�sentation pr�sentes ici sont tr�s curieuses. On voit des �tres presque anthropomorphes, mihommes, miinsectes. On est au milieu de nulle part ici, c'est un vrai d�sert. Alors pourquoi toutes ces lignes ontelles �t� trac�es dans un coin si recul�? ERICHVONDANIKEN Regardez cette longue ligne qui franchit ces collines. BRIENFOERSTER Ah oui. ERICHVONDANIKEN Encore un myst�re. BRIENFOERSTER Oui. COMMENTAIRE Selon l'arch�ologie classique, la culture Nazca a cr�� ces lignes myst�rieuses entre le �me et le er si�cle avant notre �re, bien que personne ne sache au juste pourquoi. On pense aussi que ces g�oglyphes, qui couvrent une surface de plus de kilom�tres carr�s, ont �t� obtenus en grattant � la main la couche sup�rieure du sol, riche en fer, et dont la teinte rouge�tre contraste avec le beige clair du terrain sousjacent. ERICHVONDANIKEN Notre pilote est du coin, et il vient de me dire que la plus longue de ces fines lignes court sur plus de kilom�tres, elle s'�tend en ligne droite � travers les collines et les montagnes avant d'arriver jusqu'� ce d�sert. BRIENFOERSTER Je n'avais jamais remarqu� autant de lignes. ERICHVONDANIKEN Il y en a au moins une vingtaine audessous de nous... C'est fantastique. COMMENTAIRE Alors que leur avion atteint les abords de la ville de Nazca, ils font face � ce qu'Erich d�crit comme un personnage bienveillant. BRIENFOERSTER Le voici�! ERICHVONDANIKEN Oui. Ici on l'appelle ��el astronauta��, l'astronaute. BRIENFOERSTER Oui. ERICHVONDANIKEN On dirait vraiment un astronaute, avec son casque. Les gens doivent se rendre compte que ce dessin myst�rieux a �t� fait pour des machines volantes, pour de soitdisant ��dieux�� capables de s'�lever sans les airs. Les autochtones avaient l'intention de leur faire signe, ils voulaient que ces �tres les regardent et fassent escale aupr�s d'eux. Ils voulaient leur faire des offrandes, leur donner de la nourriture. Je suis convaincu que j'ai raison quand je dis que des extraterrestres ont �t� pr�sents sur cette plan�te il y a des mill�naires. COMMENTAIRE Au cours des ann�es �coul�es depuis la publication de ��Pr�sence des extraterrestres��, bien d'autres g�oglyphes de grandes taille ont �t� d�couverts � la surface de la Terre. Ceux d'Arabie Saoudite font partie des derniers en date, comme ceux de Syrie, de Jordanie ou encore ceux des Monts Oural, en Russie. En , l'arch�ologue Sarah Parcak annonce avoir localis� sous les sables de l'�gypte pyramides, plus d'un millier de tombes et plus de . vestiges d'habitations, tous rest�s potentiellement inconnus jusque l�. Cet exploit a �t� rendu possible gr�ce � l'utilisation d'une m�thode r�volutionnaire� l'arch�ologie spatiale. GIORGIOTSOUKALOS Elle a d�couvert . structures rien qu'en examinant des images satellites, c'est extraordinaire�! Il y a ou ans, cela n'�tait encore que de la sciencefiction. COMMENTAIRE L'imagerie infrarouge par satellite r�volutionne aussi les explorations men�es par les adeptes de la th�orie des anciens astronautes. RAMYROMANY Au Caire il y a les grandes pyramides de Gizeh, et Louxor compte de nombreux temples et tombeaux antiques. Mais on ignore trop souvent que plus de pour des vestiges �gyptiens sont encore enfouis sous les sables. ANDREWCOLLINS L'arch�ologie n'a sans doute exhum� � ce jour que l'�quivalent de pour , voire m�me peut�tre moins, de l'ensemble des ruines et autres vestiges des civilisations disparues. Il est possible que dans certaines de ces ruines, on d�couvre les �l�ments qui nous manquent encore pour prouver que des extraterrestres ont autrefois visit� la Terre. COMMENTAIRE En , des scientifiques de la NASA travaillant � bord de la Station Spatiale internationale ont publi� des photos d'un groupe de plus de cercles, lignes et anneaux de taille gigantesque. Il s'agit de monticules de terre de la r�gion de Tourga�, au nord du Kazakhstan, qui dateraient de l'an . avant notre �re. GIORGIOTSOUKALOS Au niveau du sol, au Kazakhstan, on ne voit rien de plus que des formes arrondies. Mais depuis le ciel, surtout si on est tr�s haut, on se rend compte de la port�e r�elle de ces structures. Le fait que ces structures ne puissent �tre observ�es que depuis une tr�s haute altitude est selon moi une indication pertinente que nos anc�tres ont peut�tre tent� de communiquer avec une entit� qui les auraient vus du ciel. Au train o� avance la technologie, surtout si on associe � l'arch�ologie spatiale une imagerie satellitaire d�sormais capable de nous r�v�ler des structures qui se cachent sous le sable, je n'ose pas imaginer ce qui nous reste encore � d�couvrir. MEGANFOX La science est en constante �volution, et c'est aussi vrai pour l'arch�ologie. Autrefois on pensait que si on naviguait trop loin, on tomberait du disque terrestre. Aujourd'hui, on sait que c'est faux. Qui sait o� en sera notre savoir dans ans�? Je doute que la science cesse un jour d'avancer. WILLIAMSHATNER Je consid�re que toute th�orie scientifique est susceptible de conna�tre de profonds changements. Tous autant que nous sommes, nous nous faisons une certaine id�e du monde qui nous entoure. On sait que si on l�che une pomme, elle tombe par terre, mais on ne comprend pas la gravit�. On nous parle de mati�re noire, d'�nergie noire, de th�orie des trous noirs, mais on n'y comprend pas grand chose. On regarde dans des t�lescopes et des microscopes et on �labore des hypoth�ses au fur et � mesure, mais rien n'est certain. COMMENTAIRE Ces derni�res ann�es, des avanc�es majeures en arch�ologie et en g�n�tique ont rendu les questions pos�es dans ��Pr�sence des extraterrestres�� moins audacieuses et davantage susceptibles de trouver des r�ponses. Erich von D�niken est rejoint par une foule de gens qui partagent ses id�es. Aux adeptes de la th�orie des anciens astronautes s'ajoutent des scientifiques, des dirigeants politiques, des universitaires et des milliardaires. Les id�es marginales avanc�es il y a ans par l'auteur suisse se sont depuis propag�es audel� de tout ce qu'il aurait pu imaginer. Pasadena, Californie. juillet . Des milliers de personnes sont r�unies au parc des expositions de la ville o� se tient l'AlienCon, un salon de jours consacr� aux myst�res des civilisations anciennes, � l'existence des extraterrestres et aux ph�nom�nes non expliqu�s de l'univers. GIORGIOTSOUKALOS Je vais � pr�sent accueillir sur sc�ne un homme qui en a publi� le livre ��Pr�sence des extraterrestres��. Cet homme est depuis devenu une l�gende vivante� c'est Erich von D�niken. COMMENTAIRE Erich von D�niken s'appr�te � prendre la parole face � un public de . personnes, des hommes et des femmes convaincus que le pass� de l'humanit�, mais aussi son avenir, sont plus extraordinaires et moins sombres que ce que la science classique a tendance � leur sugg�rer. HOMMEPUBLIC J'aimerais dire qu'au cours de l'histoire de la plan�te Terre, on vu passer un certain nombre de grands hommes. Mo�se �tait l'un d'eux, Abraham Lincoln en �tait un autre, et aujourd'hui j'aimerais vous faire l'honneur de vous compter parmi eux. ERICHVONDANIKEN Je vous remercie, c'est gentil. Tout a commenc� par mes doutes envers la religion. J'ai �t� guid� par cette force en moi qui cherchait Dieu, mais je dois dire que je crois toujours fermement en Dieu. J'ai seulement dout� de ma propre religion. Aujourd'hui j'ai ans, donc les Dieux m'aiment bien. GIORGIOTSOUKALOS ��Pr�sence des extraterrestres�� est sorti en ... Comment le regard du public quant � la th�orie des anciens astronautes a selon vous �volu� au cours de ces ann�es ? ERICHVONDANIKEN Le livre a eu un succ�s imm�diat en Allemagne et en Suisse, puis aux �tatsUnis d�s qu'il y a �t� vendu. Et on m'a aussit�t attaqu� de toutes parts. J'ai �t� pris pour cible par presque toute la communaut� scientifique et presque toute la presse, pour qui les �crits de ce jeune homme suisse �taient un tissu d'�neries bon � jeter � la poubelle. Mais quand on m'attaque, je ne suis pas du genre � me laisser faire, alors je me suis battu. En tout, j'ai �crit livres, qui se sont �coul�s � millions d'exemplaires environ dans langues. Pas mal, non�? GIORGIOTSOUKALOS Au cours de ces ans depuis votre premier livre, quels sont selon vous les �l�ments factuels les plus probants � ne pas avoir �t� abord�s dans ��pr�sence des extraterrestres���? ERICHVONDANIKEN Tout au long de ces ann�es, de nouvelles informations n'ont cess� d'�merger, on en sait aujourd'hui bien plus sur la Grande Pyramide, on a localis� des chambres, des puits, des couloirs dont j'ignorais tout en , quand j'ai �crit mon livre. Aujourd'hui, la suite est en librairie et j'y aborde des d�couvertes que vous ne pourriez pas imaginer avoir �t� faites sur Terre. COMMENTAIRE Pour Erich von D�niken, l'accueil re�u � l'AlienCon est sans doute aussi �mouvant que gratifiant. Mais il peut se f�liciter du fait que depuis sa publication en , ��Pr�sence des extraterrestres�� a ralli� un nombre grandissant d'adeptes de la th�orie des anciens astronautes � ce qui est devenu le but de sa vie� ... Sensibiliser le monde � la possibilit� r�elle que des extraterrestres existent, et qu'ils aient visit� la Terre depuis des mill�naires. KEVINBURNS Erich, astu un jour imagin� en arriver l�? ERICHVONDANIKEN Non, jamais. NICKPOPE On est en train d'assister en ce moment � une �volution radicale dans la mani�re dont ce sujet est abord�, et on est � la veille d'un changement majeur en la mati�re. RABBIARIELBARTZADOK La plupart des gens ne se rendent pas compte combien d'un point de vue biblique, bien des id�es d'Erich sont tout � fait pertinentes. Et �a ne fait que me conforter dans ma d�marche, parce que j'ai l'opportunit� de partager ce savoir en le puisant dans des sources authentiques. TRAVISTAYLOR Un ami qui travaille � la NASA m'a demand� plusieurs fois comment je pouvais participer � ces conf�rences consacr�es aux ovnis. Mais en tant que scientifique, il devrait savoir que s'il perd ses cl�s dans le noir et qu'il va les chercher sous le r�verb�re parce que c'est l� que c'est �clair�... il n'a aucune chance de les trouver. ERICHVONDANIKEN Apprenons l'humilit�. L'humanit� est magnifique et pleine d'intelligence, mais il existe ailleurs des �tres fantastiques. Que la science nouvelle nous conduise jusqu'� eux. COMMENTAIRE Antalya, Turquie, . Les autorit�s de l'universit� d'Akdeniz annoncent avoir ajout� un nouveau cursus � leur programme. Intitul� ��Ufologie et exopolitique��, ce cursus s'int�resse aux recherches de vie extraterrestre et � la diplomatie galactique. Au centre d'astrobiologie britannique de l'universit� d'�dimbourg, un nouveau cours visant � initier les �tudiants � la recherche de vie extraterrestre comprendra notamment une introduction � l'astrobiologie. Et � Cheney, dans l'�tat de Washington, un cours de l'Eastern Washington University �tudie la pertinence des th�orie des Anciens Astronautes pour �clairer les zones d'ombre de l'histoire de l'humanit�. NICKPOPE Des cursus universitaires se consacrent aujourd'hui � l'exopolitique, certains y voient m�me l'avenir de la diplomatie. Pour toute une g�n�ration de jeunes gens, il ne s'agit m�me plus de savoir s'il y a ou non de la vie ailleurs que sur Terre, mais plut�t ce que nous allons faire quand des extraterrestres d�barqueront chez nous. WILLIAMHENRY Je suis ravi que des universit�s du monde entier commencer � inclure dans leurs cours la th�orie des anciens astronautes. Cela r�pond � une demande� les �tudiants veulent en savoir plus, ils veulent discuter de ce sujet et faire partie de cette r�volution. Ces derni�res ann�es, on a vu �merger une nouvelle g�n�ration d'adeptes de la th�orie des anciens astronautes, qui ont un regard neuf et s'appuient sur des informations plus r�centes. Cela ne peut que lib�rer l'imagination de l'humanit�, et � terme nous aider � r�pondre aux questions les plus essentielles� ��Qui sommesnous�?��, ��D'o� venonsnous�?�� Et ��O� allonsnous�?�� COMMENTAIRE Aujourd'hui, plus de ans apr�s la publication de ��Pr�sence des extraterrestres��, les questions pos�es par Erich von D�niken sont reprises par un nombre grandissant de personnes, plus motiv�es et mieux pr�par�es que jamais � faire face aux r�ponses. DAVIDCHILDRESS Jamais encore jusqu'ici on n'a eu affaire � une telle quantit� de gens dispos�s � croire � une vie extraterrestre et � penser que cette vie a �t� pr�sente sur Terre, que nous ne sommes pas seuls et que ces extraterrestres nous ont rendu visite par le pass�, ou m�me qu'ils continuent de le faire. C'est une p�riode de changement, et la th�orie des anciens astronautes est � la pointe de ce changement. WILLIAMHENRY Ces derni�res ann�es, on a connu un bouleversement culturel mondial. � l'�poque si vous parliez d'extraterrestres, de dimensions parall�les ou de portails stellaires, on vous prenait pour un fou. Mais aujourd'hui, on retrouve ces id�es un peu partout dans la culture et les m�dias. Toute une foule de gens aux profils spirituels divers commencent � admettre l'id�e que nous ne sommes pas seuls dans l'univers. GIORGIOTSOUKALOS Erich von D�niken sugg�re depuis ans que si l'on ne se familiarise pas avec l'�ventualit� qu'une vie extraterrestre existe, l'humanit� risque si cette entit� extraterrestre se manifeste � nous de vivre ce qu'il appelle un ��choc du divin��. Je crois donc qu'il est salutaire que tout un chacun commence � s'habituer � cette id�e d'une vie ailleurs que sur Terre. JONATHANYOUNG L'impact de ce livre est �norme, il a su r�enchanter notre �poque. L'arriv�e sur Terre d'�tre c�lestes est un th�me r�current dans nos mythes et nos religions � travers les �ges. ��Pr�sence des extraterrestres�� aborde cette id�e d'une mani�re qui s'av�re plus en phase avec notre �poque, et les r�actions au livre sont de l'ordre du religieux. Les gens veulent de l'extraordinaire, et Erich von D�niken le leur donne. MEGANFOX Je suis convaincue que l'opinion publique est en train d'�voluer sur ce sujet. Les gens sont davantage pr�ts � accepter certaines de ces id�es. Des gens ayant travaill� pour la NASA ont officiellement dit �tre convaincus qu'une vie extraterrestre existe, et que tout ce qui nous entoure ne peut qu'avoir �t� l��uvre d'un architecte, que ce n'est pas le fruit du hasard. Si on avait la preuve que des extraterrestres existent, tout ce qu'on sait serait remis en cause. C'est effrayant mais aussi exaltant. WILLIAMSHATNER Vu les milliards de galaxies que compte l'univers, il doit math�matiquement y avoir de la vie un peu partout. Il doit m�me y en avoir � foison, dans tous les recoins du cosmos. Pour moi, il n'y a aucun doute que les extraterrestres existent. COMMENTAIRE Pour Erich von D�niken et les millions de gens qu'il a sensibilis�s � ses id�es, la venue dans un pass� lointain d'extraterrestres ayant visit� la Terre ne fait pas le moindre doute. Pour eux, les preuves sont partout� dans l'architecture ancienne... sur les parois des cavernes... sur les monolithes... et m�me dans l'ADN humain. Mais les questions les plus incertaines tiennent � l'avenir de l'humanit� et maintenant, quel est notre destin�? Et sommesnous sur le point d'acc�der � la preuve ultime en rencontrant enfin nos anc�tres venus d'un autre monde ? ERICHVONDANIKEN La th�orie des anciens astronautes ne mettra pas ans � �tre prouv�e. D'ici ans, on aura contact� ces extraterrestres, et quand on leur demandera si eux ou leurs anc�tres sont d�j� venus sur notre plan�te, ils nous diront� ��Bien s�r��. Notre destin est de retourner vers les �toiles. FIN