ABBY_SAMUELS_BROOKE_WHEELER CAISSIER CHLOE_LYMAN CONSEILLIERE_DORIENTATION DEMARCUS_TILLMAN JENNA_HAWTHORNE KEVIN_McCLAIN LOU_CARTER MYLES_CRIMMINS PETER_MALDONADO SAM_ECKLUND TREVOR_GONZO_GONZALEZ VOIX_MESSAGE_REPONDEUR PETER MALDONADO Kevin nous a informés par texto qu’il arrêtait sa participation au documentaire le matin suivant cette confrontation entre lui, DeMarcus et Lou. À ce moment-là, nous ignorions l’existence de cette vidéo. PETER MALDONADO Gonzo venait de nous confier que toute l’équipe de basket couvrait DeMarcus et Lou. PETER MALDONADO Kevin a refusé de nous parler, avant qu’on ait l’occasion de le lui dire. Il nous a bloqués sur tous les réseaux sociaux, nous ignorions pourquoi. PETER MALDONADO Nous pensions bien qu’il s’était passé quelque chose. Quelque chose devait l’empêcher de parler. PETER MALDONADO Quelque chose, ou quelqu’un. PETER MALDONADO Salut. MYLES CRIMMINS Salut. PETER MALDONADO Kevin est là ? MYLES CRIMMINS Non. SAM ECKLUND C’est vrai ? PETER MALDONADO T’es sûr ? MYLES CRIMMINS Oui. SAM ECKLUND On veut juste lui faire passer ce message. PETER MALDONADO On veut lui poser quelques questions, ce sera pas long. MYLES CRIMMINS Non, il n’est… Il n’est pas là. SAM ECKLUND Ah, d’accord. PETER MALDONADO Attends. Il ne répond pas à nos messages, mais il faut vraiment qu’il voit ça, c’est important. MYLES CRIMMINS Attendez, je reviens. PETER MALDONADO OK. SAM ECKLUND Qu’est-ce qui se passe ? MYLES CRIMMINS Non, il est pas là. PETER MALDONADO Tu peux lui donner ça, et lui dire de nous rappeler ? Il doit voir ce mail de l’équipe de basket. PETER MALDONADO Tu… (la porte se ferme) Myles ? SAM ECKLUND Myles. PETER MALDONADO Pas très poli. SAM ECKLUND J’hallucine. Whoa. C’est mesquin. PETER MALDONADO On le laisse dans la boîte aux lettres. SAM ECKLUND Quel culot ! VOIX MESSAGE REPONDEUR Votre appel est transféré sur une messagerie automatique… PETER MALDONADO On y va. VOIX MESSAGE REPONDEUR … 9-6 0-4 n’est pas disponible. SAM ECKLUND Il nous a bloqués partout. Il ne répond pas à nos messages, nos appels, nos mails… Il fait même semblant de pas être chez lui. On y est allés. KEVIN McCLAIN Il est assigné à résidence. Je comprends pas pourquoi. On est tellement proches de prouver son innocence. PETER MALDONADO Moi non plus, pourquoi il arrêterait tout maintenant ? Qu’est-ce qu’on fait ? On pourrait retourner chez lui, mais il n’ouvrira même pas. SAM ECKLUND Ça doit pas être compliqué de pouvoir lui parler. Il ne peut être qu’à un ou deux endroits. KEVIN McCLAIN Je suis donc chez moi avec ma sœur et ma grand-mère, ou ici, à la supérette. PETER MALDONADO La supérette ? SAM ECKLUND On peut l’attendre là-bas. PETER MALDONADO C’est pas une mauvaise idée. SAM ECKLUND Je sais. PETER MALDONADO Il faut jouer sur l’effet de surprise. SAM ECKLUND Raté. PETER MALDONADO Il fait froid. CAISSIER Les gars. Traînez pas là. SAM ECKLUND Non, on attend juste un copain, il devrait pas tarder. CAISSIER Soit vous achetez quelque chose, soit vous attendez ailleurs. PETER MALDONADO On attend notre copain Kevin, vous devez le connaître, casquette, montre à gousset. Il habite dans le quartier. CAISSIER Oui, je vois qui c’est. Il reviendra pas. PETER MALDONADO Pourquoi ça ? CAISSIER Parce que je lui ai interdit. SAM ECKLUND Pardon ? PETER MALDONADO Pourquoi ça ? CAISSIER Achetez quelque chose, ou partez, sinon j’appelle la police. PETER MALDONADO La police ? SAM ECKLUND On va acheter un truc. PETER MALDONADO Vous pourriez nous dire pourquoi vous avez interdit à Kevin de revenir ? CAISSIER Insérez votre carte. PETER MALDONADO Ou le jour où ça s’est passé ? Tout ce que vous savez. CAISSIER Restez pas là, vous voyez bien que vous gênez les clients. PETER MALDONADO J’ai peur que notre ami ait des problèmes, on veut juste comprendre… CAISSIER Un sac ? SAM ECKLUND Non, pas la peine. PETER MALDONADO On vous a acheté quelque chose. Vous pouvez sûrement nous dire quelque chose. CAISSIER Il est venu, j’ai dû le mettre dehors. Il a fait des histoires dans le magasin. PETER MALDONADO Kevin McClain, avec la montre à gousset, la casquette… CAISSIER J’ai les images, il a du bol que je les aie pas envoyées à la police. PETER MALDONADO On pourrait voir ces images ? CAISSIER Non. CAISSIER Vous allez acheter 7 autres casquettes ? SAM ECKLUND Et une boule à neige. Si vous nous montrez les images. CAISSIER J’imagine qu’il avait dû faire tomber sa glace par terre. Il pète un câble et revient comme un zombie. Il ouvre le congélo et prend une glace sans la payer. Il s’assoit – regardez ! Il la mange. Il l’avait pas payée. Je lui ai dit qu’il avait pas le droit. Il m’a pas dit un mot. CAISSIER Je l’ai mis dehors. Qu’est-ce que je pouvais faire ? Il est banni à vie. PETER MALDONADO Vous avez les images de l’extérieur ? CAISSIER Oui. PETER MALDONADO En voyant DeMarcus sortir de la voiture de Lou et s’en prendre à Kevin, on a commencé à comprendre. Pas étonnant que Kevin ait décidé de tout laisser tomber. Il avait peur. On le serait à moins. On avait passé beaucoup de temps à trier les pièces du puzzle, et tout commençait à prendre forme. PETER MALDONADO Assieds-toi. CHLOE LYMAN D’accord. SAM ECKLUND Quand tu veux. CHLOE LYMAN Jolie casquette. SAM ECKLUND Merci. CHLOE LYMAN C’est pas vrai. PETER MALDONADO Ça s’est passé la veille des messages de Kevin. CHLOE LYMAN Le lendemain, Kevin a de nouveau avoué être le Chieur Masqué. PETER MALDONADO Oui. CHLOE LYMAN Lou et DeMarcus le menacent, c’est évident sur ces images. PETER MALDONADO Ils n’avaient pas d’autres raisons de le menacer. Kevin et DeMarcus ont-ils une autre raison de se parler à part à cause de notre documentaire ? CHLOE LYMAN Non. PETER MALDONADO C’est bizarre. Vraiment, ils ne se parlent pas. SAM ECKLUND Tu ne penses pas que c’est un rendez-vous qu’ils s’étaient donnés ? Kevin a été pris par surprise ? CHLOE LYMAN Regardez. Kevin a vraiment l’air étonné de les voir. PETER MALDONADO Oui. Comment ils savaient qu’il serait à la supérette ? SAM ECKLUND Après son exclusion, Kevin a été pas mal actif sur les réseaux sociaux. Il est toujours localisé. KEVIN McCLAIN Ça vous ne gêne pas d’appliquer un surcoût de 3 dollars avec ce distributeur ? CAISSIER Non. KEVIN McCLAIN C’est ce qui me semblait. PETER MALDONADO Ils ont dû le traquer sur le net pour savoir où le trouver. SAM ECKLUND Ils ont été malins. Quand on veut menacer quelqu’un, tu le fais pas devant sa grand-mère, ou chez lui devant sa sœur. CHLOE LYMAN Tu vas en terrain neutre. SAM ECKLUND Oui. PETER MALDONADO On devrait montrer cette vidéo à Lou et DeMarcus. CHLOE LYMAN Non, on va voir la police d’abord. PETER MALDONADO Mais non ! Il faut qu’on entende ce qu’ils ont à dire. SAM ECKLUND Je suis d’accord avec Chloé, il faut aller voir la police. PETER MALDONADO On ira, mais après. Il faut qu’on entende leur version des faits. Je leur envoie les images. PETER MALDONADO "Pouvez-vous expliquer ces images ?" LOU CARTER Tu ne sais pas ce qui s’est dit sur cette vidéo. PETER MALDONADO Non, alors dis-moi. LOU CARTER Franchement. C’est clair que c’est Kevin qui a fait tout ça. C’est évident. Tout ce qu’on a dit, c’est "arrête de dire des conneries sur nous. Tu sais que c’est toi. T’as pas à nous faire tomber avec toi." DeMarcus est l’un des meilleurs joueurs du pays. Si on raconte qu’il a fait des conneries comme ça… PETER MALDONADO Pourquoi vouloir essayer de cacher des choses si vous n’avez rien à cacher ? LOU CARTER On cache rien, on essaie juste de comprendre pourquoi il fait courir des rumeurs sur nous. DeMarcus a rien fait. C'est impossible que ce soit lui. PETER MALDONADO Alors le mail du capitaine de l’équipe de basket, l’œil au beurre noir de Gonzo, la vidéo de la supérette, c’est juste une coïncidence ? LOU CARTER Oui. Une coïncidence. Ce mail n’a rien à voir avec le Chieur Masqué. LOU CARTER C’est pas vrai. Le mail du capitaine de l’équipe c’était pas pour essayer de couvrir qui que ce soit. C’est à propos de la cheville de DeMarcus. LOU CARTER DeMarcus s’était tordu la cheville. On est allés voir un kiné avant le gala de basket. On voulait pas que ça se sache. LOU CARTER Si ce genre d’info sort, comme il est l’un des meilleurs, ce serait pas bon du tout. LOU CARTER On a zappé la répétition du gala pour s’occuper de ça. PETER MALDONADO Donc, Gonzo et les autres n’étaient pas au courant pour la visite chez le kiné. LOU CARTER Non. Ils n’en savaient rien. On n’en a parlé qu’à Tyler. Personne d’autre. C’est pour ça qu’il a envoyé ce mail, on voulait que personne sache. LOU CARTER Regarde. Kinésithérapeute. Regarde la date et l’heure. PETER MALDONADO L’œil au beurre noir de Gonzo, alors ? TREVOR GONZO GONZALEZ Chloé disait la vérité. Elle a bien vu la carte du Chieur Masqué dans le portefeuille de DeMarcus. Moi aussi, je l’ai vue. LOU CARTER Oui, je l’ai frappé. Je m’en fous. Je le dirai à tout le monde. Il ment ! J’aime pas ça. DeMarcus est cool. Il mérite pas qu’on raconte des rumeurs sur lui maintenant. On y est presque. PETER MALDONADO Pourquoi étiez-vous en retard au gala ? LOU CARTER On savait qu’on allait rater la répétition à cause du kiné. Mais on aurait été à l’heure au gala si on n’avait pas eu un accrochage avec la voiture de Jenna Hawthorne. LOU CARTER On arrivait au gymnase et elle est rentrée dans ma caisse. Son rétro était abîmé et a rayé toute ma carrosserie. Tu penses que je mens ? LOU CARTER Regarde ça. LOU CARTER Facture de Jenna Hawthorne, 750 dollars. LOU CARTER Tu te trompes. Je te jure. C’est pas moi. C’est pas DeMarcus. C’est ton protégé. C’est lui. Il a avoué. Ça suffit. Il a avoué. PETER MALDONADO Quelque chose dans ma conversation avec Lou m’a convaincu qu’il disait la vérité. PETER MALDONADO Ses arguments semblaient plausibles. PETER MALDONADO Peut-être que je me trompais. Le mail du capitaine de l’équipe n’avait peut-être pas pour but de les couvrir. Peut-être souhaitaient-ils seulement garder confidentiel l’état de forme de leur star. Peut-être que leurs entrevues avec Kevin et Gonzo n’étaient pas que de l’intimidation… PETER MALDONADO … mais plutôt une façon de les empêcher de colporter de fausses rumeurs qui nuiraient à DeMarcus. CHLOE LYMAN Non, moi, je n’y crois pas. PETER MALDONADO Il faut prendre en compte ces nouvelles preuves. CHLOE LYMAN Ce document du kiné, c’est peut-être un faux. Et la facture pour la voiture, ça veut rien dire. Au mieux, c’est une diversion. C’est tout ce dont on a besoin en fait. CHLOE LYMAN On a les images. À 19 heures 52, le 22 janvier, on voit clairement que DeMarcus et Lou tentent d’intimider Kevin. CHLOE LYMAN Il faut aller montrer ça à la police. SAM ECKLUND Je suis d’accord. On a parlé à Lou, Kevin ne veut pas nous voir. On a épuisé toutes nos pistes. CHLOE LYMAN Je comprends que tu veuilles exploiter toutes les preuves. Ça, c’est solide. Ça, on n’en sait rien. PETER MALDONADO Alors on va voir les policiers ? Ceux qui ont condamné Kevin ? Et qu’est-ce que va se passer ? CHLOE LYMAN Si on ne le fait pas, ça veut dire qu’on n’exploite pas des preuves qui pourraient l’innocenter. Il n’y aurait rien de pire. PETER MALDONADO Bon, je vais contacter le Chieur Masqué encore une fois. SAM ECKLUND Pour lui dire quoi ? PETER MALDONADO Je ne veux pas aller voir la police. Pas encore. On n’a pas fini. CHLOE LYMAN Le Chieur Masqué répond rapidement d’habitude ? SAM ECKLUND Ça dépend. CHLOE LYMAN Quand t’a-t-il répondu la dernière fois ? PETER MALDONADO L’autre jour… PETER MALDONADO Oh non. Oh non. PETER MALDONADO C’est juste une petite interview. Promis, ça va vous plaire. Je dois vraiment vous montrer quelque chose. LOU CARTER Je m’en fous. PETER MALDONADO Ça prendra qu’une minute. Je te jure. Une minute. PETER MALDONADO Le soir où vous êtes allé voir Kevin, c’était le même soir où j’ai reçu ces messages du Chieur Masqué. On a vérifié sur les images, et aucun de vous n’était sur son portable. DEMARCUS TILLMAN Et alors ? PETER MALDONADO Les messages m’ont été envoyés exactement à la même heure où ont été tournées ses images. LOU CARTER D’accord. PETER MALDONADO Ça veut dire qu’aucun de vous n’est le Chieur Masqué. LOU CARTER Wouah. Merci, je t’avais bien dit, hein ! Tu crois que mon pote a le temps de faire ce genre de conneries ? PETER MALDONADO Mais du coup, ça prouve aussi que Kevin n’est pas le Chieur Masqué. Il n’était pas sur son téléphone non plus. PETER MALDONADO La vidéo qui semblait accuser implacablement Lou et DeMarcus finissait par les innocenter. Elle prouvait aussi que le Chieur Masqué était quelqu’un d’autre, ce qui nous amenait à revoir totalement notre enquête. LOU CARTER Donc c’est pas Kevin. PETER MALDONADO C’est ça. LOU CARTER Alors c’est qui ? PETER MALDONADO C’est aussi pour ça que je voulais vous voir. À propos de ce que tu m’as dit la dernière fois. LOU CARTER Mais on aurait été à l’heure au gala si on n’avait pas eu un accrochage avec la voiture de Jenna. PETER MALDONADO Vous avez dit que vous étiez en retard au gala parce que vous aviez eu un accrochage. LOU CARTER Ouais, avec Jenna. PETER MALDONADO Tu peux me donner plus de détails sur cet accrochage avec Jenna Hawthorne ? LOU CARTER Je me rappelle avoir vu Jenna sortir en courant du gymnase, elle allait vite. Après je l’ai vue dans sa voiture. LOU CARTER On revenait de chez le kiné et on cherchait une place pour se garer. Jenna a démarré sans regarder. LOU CARTER J’ai eu peur. LOU CARTER On s'est rentré dedans et son rétro a percuté mes phares. Le pare-chocs était abimé, et j’ai dû mal à trouver la teinte de ma voiture, c’est pour ça que j’étais énervé, ma caisse c’est un modèle ancien. Elle m’a remboursé tout de suite. DEMARCUS TILLMAN Ouais, c’est bien. Si t’es riche mais que tu sais pas conduire, c’est ce qu’il faut faire. Être responsable. Elle lui est rentrée dedans, mais elle l’a remboursé. LOU CARTER Pourquoi tu nous poses ces questions sur Jenna ? PETER MALDONADO Jenna prétend qu’elle était en stage au moment du canon à merde. JENNA HAWTHORNE Dès que j’ai pu obtenir un stage 3 jours par semaine et qui compterait dans mon cursus, j’ai pas hésité. PETER MALDONADO Jenna affirme qu’elle est en stage plusieurs fois par semaine après les cours. CONSEILLIERE DORIENTATION Les lundi, mardi, et jeudi… PETER MALDONADO Mais cet accident invalide complètement son alibi. Pourquoi mentirait-elle, si elle n’avait rien à cacher ? PETER MALDONADO Le stage de Jenna était son alibi pour les 3 attaques. Or, on le sait maintenant, le jour du gala de basket, elle était garée sur le parking juste devant le gymnase. PETER MALDONADO Elle aurait donc pu charger les canons à T-shirts et repartir très vite. PETER MALDONADO Nous savons aussi que les parents de Jenna possèdent une entreprise du secteur chimique qui utilise des conservateurs… dont le Maltitol. PETER MALDONADO En quantité industrielle. PETER MALDONADO L’ingrédient mis en cause dans la diarrhée géante. PETER MALDONADO Aussi accablant que cela puisse paraître pour Jenna, ce n’est rien comparé à ce que Sam a découvert grâce aux photos de l’assurance. PETER MALDONADO Jenna nous a dit qu’elle était en stage au moment du gala de basket. C’était son alibi. PETER MALDONADO En fait, elle était au lycée, impliquée dans un accident avec Lou et DeMarcus. PETER MALDONADO Ça prouve… CHLOE LYMAN … qu’elle était au gala de basket. PETER MALDONADO Voilà. C’est pas fini. SAM ECKLUND Regarde ce qui se trouve sur le siège passager. CHLOE LYMAN Non. Les T-shirts ? SAM ECKLUND Oui. Du gala de basket. PETER MALDONADO Maintenant, dis-moi. On peut se procurer ces T-shirts facilement ? CHLOE LYMAN Non, ils sont faits spécialement pour le gala. PETER MALDONADO Le seul endroit où elle aurait pu se procurer ces T-shirts… CHLOE LYMAN Les canons à T-shirts. PETER MALDONADO Elle a un mobile. Elle déteste les élèves de St. Bernardine qui l’ont ridiculisée avec les photos de Kendall Jenner. Elle veut leur chier dessus. Elle pouvait se procurer du Maltitol. Elle nous a menti sur son alibi. On a même une preuve irréfutable trouvée dans sa voiture. SAM ECKLUND Mortel ! Je vais le faire ! Je peux ? PETER MALDONADO Ouais. Fais-toi plaisir. PETER MALDONADO Jenna est le Chieur Masqué. SAM ECKLUND Tu portes ça ? PETER MALDONADO Bon. On y est. Tu fermes le coffre ? Viens. PETER MALDONADO C’est celle-là. On va attendre près de sa voiture. SAM ECKLUND D’accord. PETER MALDONADO Allume la caméra. SAM ECKLUND Tu peux la sortir ? JENNA HAWTHORNE Vous faites quoi ? PETER MALDONADO Salut, Jenna. Désolé, j’avais pas vu que tu étais dans ta voiture. JENNA HAWTHORNE Ben si. PETER MALDONADO Tu es allée à ton stage le 14 novembre ? JENNA HAWTHORNE Je sais pas, sûrement. PETER MALDONADO Tu n’as pas eu d’accident avec Lou et DeMarcus ? JENNA HAWTHORNE Oui, j’ai eu un accident. PETER MALDONADO Tu étais au lycée alors que tu nous as dit que tu étais à ton stage. Juste après avoir préparé les canons à merde. JENNA HAWTHORNE Wouah. T’es dingue. SAM ECKLUND Tu crois ? JENNA HAWTHORNE D’accord, j’ai séché mon stage. PETER MALDONADO Alors... Pourquoi les T-shirts censés être dans les canons à T-shirts étaient sur ton siège passager ? Tu n’as pas d’alibi. Tu étais au lycée. Tu as chargé les canons à merde. C’est toi, le Chieur Masqué. JENNA HAWTHORNE Non. C’est pas moi. PETER MALDONADO Alors pourquoi les T-shirts étaient dans ta voiture ? JENNA HAWTHORNE Je te jure, je suis pas le Chieur Masqué. PETER MALDONADO Tu peux répondre à cette question ? PETER MALDONADO Pourquoi les T-shirts étaient dans ta voiture ? JENNA HAWTHORNE J’y étais et j’ai aidé, mais ce n’est pas moi. Je ne suis pas le Chieur Masqué. Au gymnase, d’accord, mais pas les autres attaques. JENNA HAWTHORNE Elle m’a fait du chantage. Elle m’a forcée à le faire. PETER MALDONADO Qui t’a forcé à faire ça ? JENNA HAWTHORNE Elle s’appelle… Elle s’appelle Brooke Wheeler. PETER MALDONADO Brooke Wheeler ? JENNA HAWTHORNE Et merde… Désolée, je suis trop défoncée pour vous parler, là. Je te raconterai plus tard. PETER MALDONADO Jenna a accepté de répondre à nos questions de façon plus formelle, si on lui laissait le temps de reprendre ses esprits. JENNA HAWTHORNE J’ai beaucoup souffert après ma rupture l’année dernière. Un jour, j’ai vu qu’une nana avait liké 10 ou 15 photos de moi. Il n’y a qu’une raison pour que quelqu’un fasse ça. Elle voulait que je la remarque. Ça a marché. JENNA HAWTHORNE J’ai regardé son profil, et c’est pas le genre de filles qui s’intéressent à moi normalement. Elle n’est pas fan de mode, ni de voyages. C'est juste une fille normale. JENNA HAWTHORNE Sauf qu’elle est jolie. Vraiment jolie. JENNA HAWTHORNE J’ai liké quelques-unes de ses photos. Elle n’a pas mis longtemps avant de m’envoyer un message. JENNA HAWTHORNE Elle ne savait rien sur ma famille, notre argent. C’était nouveau. JENNA HAWTHORNE Tout est allé très vite. On s’envoyait des messages tous les jours, pas que sur Instagram. JENNA HAWTHORNE Très vite, elle m’a dit qu’elle m’aimait. Je l’ai crue. Et j’ai cru que je l’aimais aussi. JENNA HAWTHORNE On parlait de tout. Tous les soirs, pendant des heures. Nos secrets, nos peurs. Je ne m’étais jamais livrée autant à personne. JENNA HAWTHORNE Je lui ai même parlé de ce qui c’était passé… Quand tout le monde s’en est pris à moi. Même ma copine, qui m’a larguée à cause de ça. JENNA HAWTHORNE Brooke était en pleine séparation aussi. PETER MALDONADO Echange de messages du 14 septembre 2017. JENNA HAWTHORNE "Un jour, tout le monde veut être ton amie. Le lendemain, tout le monde veut te voir pleurer." ABBY SAMUELS BROOKE WHEELER "Chérie, je suis désolée. Ils sont tous jaloux." JENNA HAWTHORNE "Le pire, c’est qu’après tout ça, je me suis rendue compte… que c’est tout ce que j’avais." ABBY SAMUELS BROOKE WHEELER "Comment ça ?" JENNA HAWTHORNE "Quand ils ont tous décidé de me détester, j’avais que 2 solutions : me mettre dans un coin et pleurer. Ou alors publier des photos qui les rendraient encore plus jaloux." JENNA HAWTHORNE "J’ai compris que ça me plaisait, qu’ils soient jaloux. Je me sentais moins seule." JENNA HAWTHORNE "Je n’avais jamais dit ça à personne." ABBY SAMUELS BROOKE WHEELER "Je vois pas comment on pourrait te détester, Jenna. Je suis en train de tomber amoureuse de toi." JENNA HAWTHORNE Elle savait exactement comment me remonter le moral. JENNA HAWTHORNE "Je sais pas comment je vais dire à ma famille que j’aime quelqu’un qui habite à 1 heure d’ici." ABBY SAMUELS BROOKE WHEELER "Moi non plus, mon chou." JENNA HAWTHORNE Elle me donnait toujours ce petit nom… chou. J’étais son petit chou. ABBY SAMUELS BROOKE WHEELER Salut, mon chou. Je vais me coucher, alors bonne nuit… JENNA HAWTHORNE Alors oui, je lui ai envoyé des photos. Que je ne voulais pas voir publiées. JENNA HAWTHORNE C’est devenu glauque. Elle trouvait que je devrais me venger de mes camarades. Je devrais faire quelque chose de fort puisque je détestais tout le monde dans ce lycée pourri. ABBY SAMUELS BROOKE WHEELER "Si tu ne le fais pas, je montre toutes tes photos et tous tes messages, pour que tout le monde voie que derrière ton profil de petite fille riche se cache une menteuse égocentrique et une petite merde." JENNA HAWTHORNE "Brooke. Arrête." JENNA HAWTHORNE Elle m’a dit : "Tu ferais mieux de faire ce que je dis, sinon..." JENNA HAWTHORNE C’est là que j’ai compris. Tout ce qui s’était passé au lycée, c’était elle. JENNA HAWTHORNE Je lui ai demandé si elle voulait de l’argent, mais elle n’avait qu’une chose en tête. JENNA HAWTHORNE Franchement, à ce moment-là j’avais peur. Je ne savais pas quoi faire. JENNA HAWTHORNE Alors, j’ai chargé les canons à merde. PETER MALDONADO Tu peux nous expliquer comment tu as fait ? JENNA HAWTHORNE Brooke m’a envoyé des coordonnées GPS. Je devais y aller. PETER MALDONADO C’est des coordonnées. JENNA HAWTHORNE C’était dans une impasse. SAM ECKLUND C’est bien une merde. JENNA HAWTHORNE J’avais le cœur qui battait. Quand je suis arrivée sur place, il y avait un paquet posé par terre avec mon nom dessus. JENNA HAWTHORNE Tout avait été prévu. C’était du lourd. JENNA HAWTHORNE J’étais terrifiée. Je savais pas de quoi elle était capable. Ça me dépassait complètement. J’étais perdue. JENNA HAWTHORNE Les photos que je lui avais envoyées, ce sont des photos très suggestives. Tout est dans ce paquet. Elle sait que je n’ai pas le choix. Elle m’a fait savoir qu’elle ne plaisantait pas et que je ferais bien de faire ce qu’elle me demande. JENNA HAWTHORNE Dans le paquet, je trouve toutes les instructions et des sacs remplis de merde. De la vraie merde. JENNA HAWTHORNE Je me demandais qui était cette personne dont je pensais être amoureuse. C’est un monstre. JENNA HAWTHORNE Pendant le gala, le bureau du coach serait ouvert. Je devais remplacer les T-shirts qui étaient dans les canons par ceux du Chieur Masqué. JENNA HAWTHORNE J’avais même le mode opératoire pour glisser la merde de chat dans les T-shirts. JENNA HAWTHORNE Je devais prendre une photo des canons chargés, et de la lui envoyer. JENNA HAWTHORNE Bien sûr que je l’ai fait. J’avais pas le choix. JENNA HAWTHORNE Je lui ai envoyé la photo, et je n’ai plus eu de nouvelles. PETER MALDONADO Brooke Wheeler est le Chieur Masqué ? JENNA HAWTHORNE Bah… Oui. PETER MALDONADO Est-ce que le nom de Jenna Hawthorne te dit quelque chose ? ABBY SAMUELS BROOKE WHEELER Non. PETER MALDONADO Est-ce que le nom de Brooke Wheeler te dit quelque chose ? ABBY SAMUELS BROOKE WHEELER Non. PETER MALDONADO Tu n’es pas Brooke Wheeler ? ABBY SAMUELS BROOKE WHEELER Non, je suis Abby Samuels. PETER MALDONADO Tu veux bien regarder ça ? ABBY SAMUELS BROOKE WHEELER Salut, mon chou. Je vais me coucher, alors bonne nuit… ABBY SAMUELS BROOKE WHEELER C’est une vidéo privée envoyée à mon copain. Je l’appelle mon "chou". PETER MALDONADO Oui, cette vidéo, comme toutes ces photos, étaient des images personnelles, c’est pour ça qu’on a eu du mal à te retrouver. Heureusement, on a fait une recherche à partir des images, et l’une d’elles est ressortie. C’est comme ça qu’on t’a trouvée. ABBY SAMUELS BROOKE WHEELER Euh… C’est vraiment flippant. Je n’ai jamais publié ces photos. Comment… PETER MALDONADO Je suis vraiment désolé, mais tes photos ont été utilisées par le Chieur Masqué. ABBY SAMUELS BROOKE WHEELER C'est qui ce Chieur Masqué ?